KÁVA - перевод на Русском

• кофе
• кофеий

Примеры использования Káva на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Káva mohla být na časovač.
Кофеварка могла включаться по таймеру.

A co takhle nějaká káva?
Как насчет кофе?

Konverzace, káva.
Беседа, чашечка кофе.

Víte stejně jako já, že káva to není.
Вы так же прекрасно понимаете, что это был не кофе.

Černá káva.
Черный хлебнул.

Dvojitá káva.
Двойной капучино.

Chutná to jak káva.
Вкус, как у кофе.

Kávu a udělejte Modrou horu ale káva není.
Кофе. Блу Маунтэн. Простите, но здесь нет кофе.

Omlouvám se, tuhle jsme se potkali v supermarketu. Káva?
Извините, мы встречались в супермаркете, с кофе.

Vaše káva.- Děkuju.
Бнр, бюь йнте- яоюяхан.

Neměla dnes večer ta káva trochu divnou chuť?
Что я заметил? Ты не почувствовал ничего странного в кофе, который сегодня у меня пил?

Tohle je káva?
Как у вас с кофе?

Vážně vám vadí i káva?
Серьезно? Ты злишься из-за кофе?

Nejvýznamnějším potravinovým produktem je káva.
Главной сельскохозяйственной продукцией является хлопок.

dokonce dva bez pravidelných jídel? Káva na snídani?
даже две без регулярного приема пищи? Нет кофе на завтрак?

1x během pobytu svačina: káva s lázeňskou oplatkou.
1x за время пребывания: после обеда кофе с курортной вафлей.

Hej, stačí ti káva.
Так, хватит с тебя кофе.

Se setkáním. Jedna káva.
Встреча: одна чашка кофе.

Mám ho ráda, když se nazývá káva.
Я люблю его под названием кофе.

v tom musí hrát roli káva.
Это будет связано с кофе.