Примеры использования Kamkoli на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kamkoli chceš.
Kamkoli půjdeš, připojím se k tobě.
Куда ты ни пойди- я за тобой.Kamkoli se hneš, lidé si ho uvazují.
Куда не пойдешь, везде надевают ракхи.Kamkoli budeš chtít.
Куда захочешь.Kamkoli chceš.
Куда мы хотим.Kamkoli chceš, bejby.
Куда хочешь, малыш.Kamkoli mě hudba zavede, kotě.
Куда музыка заведет меня, киса.Půjdu, kamkoli mi řekneš, Vanilko.
Я пойду туда, куда ты мне скажешь, Ванилла.A připoj je kamkoli na motor.
И закрепи их где угодно на двигателе.Ale kamkoli jdete, tam si s sebou berete tohle.
Но куда бы вы ни пришли, они следуют за вами.Budeme moct jet kamkoli, že?
Можем поехать куда угодно, да?Takže kamkoli chodil, bylo to blízko té restaurace.
Так что, куда бы он ни ходил, это было рядом с рестораном.Následoval bych ho kamkoli.
Последовал бы за ним куда угодно.Na svatební cestu nemusíme do Atami, ale třeba i na Hokaidó, kamkoli.
Můžete jít kamkoli, kromě západního křídla.
Можешь ходить, куда угодно,- кроме западного крыла.Vezme vás kamkoli chcete… jen za pomoci příjemné basové linky.
Может перенести тебя туда, куда ты захочешь… и все это лишь одной волнующей низкой нотой.Kay, budu tě následovat kamkoli!
Кей, я последую за вами куда угодно!Miláčku, kamkoli půjdeme budeme potřebovat svatební licenci.
Милая, куда бы мы не пошли, нам все равно нужна брачная лицензия.Můžeme jít kamkoli a dělat cokoli.
Мы можем ехать куда угодно и делать, что Proudy mohly tělo odnést kamkoli od Fire Islandu po pobřeží Jersey.
Течение могло отнести его тело куда- угодно, от Фаер Айленда до берегов Джерси.
