KAPALIN - перевод на Русском

• жидкостей
• жидкости

Примеры использования Kapalin на Чешском языке и их переводы на Русский язык

průtoku a tlaku kapalin, plynů a par jako je voda,
расхода и давления жидкостей, газа и паров без абразивных примесей,

průtoku a tlaku kapalin, plynů a par, jako je voda,
расхода и давления жидкостей, газа и паров без абразивных примесей,

RV 103 jsou určeny k regulaci průtoku a tlaku kapalin, plynů a par bez abrazivních příměsí
RV 103 предназначены для регулирования расхода и давления жидкостей, газов и паров без абразивных примесей,

Takže je možné oddělit kapalinu od tkáně nalepené k ochranné výplni.
Так что ты можешь отделить жидкости от тканей, прилипших к упаковочной пенной крошке.

Rozpustnost plynů v kapalinách se mění s teplotou a parciálním tlakem plynu.
Растворимость газов в жидкости зависит от температуры и давления.

Používá se pro nebezpečné kapaliny.
Обычно используется для опасных жидкостей.

Extrahujte a neutralizujte kapalinu pomocí peristaltického čerpadla,
Извлечение и нейтрализация жидкости с помощью перистальтического насоса,

která nadlehčuje těleso v kapalině či plynu.
препятствующая движению тел в жидкостях и газах.

Jako jednotka objemu byla používána pro kapaliny, nejčastěji pro víno.
Рога полорогих исторически часто служили сосудами для жидкостей, особенно для вина.

Měla bych být schopna pomocí injekční stříkačky extrahovat plyn a jakoukoliv zplynovatělou kapalinu.
Я должен быть в состоянии использовать шприц для извлечения газа и любой газированной жидкости.

alternativní kapaliny).
альтернативных жидкостей).

silikonových izolačních kapalinách.
кремниевых изоляционных жидкостях.

Tak do toho! Nemám kapalinu.
У меня нет жидкости.

napsal jsem půlku Jesnickovy teorie o Nenewtonovských kapalinách.
я написал половину теорий Есника о неньютоновских жидкостях.

Umí to s kapalinou?
А как насчет жидкостей?

vám rychle uniká chladicí kapalina?
у вас утечка охлаждающей жидкости в угрожающих размерах?

Zkontrolovat pneumatiky a kapalinu.
Проверить уровень жидкости.

Používá se k určení stavu koroze kovových dílů v kapalině, když se….
Он используется для определения ржавчины металлических частей в жидкости, когда….

jsou to vypínající se motory nebo usazující se kapalina.
выключение двигателя, или оседание жидкости.

Hyper-moment ovladač pro každé končetiny a novou kapalinou Synapse systém.
Двигатель гипервращения и новая система синапса жидкости.