KEŘI - перевод на Русском

• кусте
• растению
• кустах
• кустами
• кусты
• кустарником

Примеры использования Keři на Чешском языке и их переводы на Русский язык

léčivými rostlinami, keři, stromy, které v horkých dnech dodávají atmosféru Středomoří chladným vzduchem.
лекарственными растениями, кустами, деревьями, которые приносят вам атмосферу Средиземноморья с прохладным воздухом в жаркие дни.

Tyto přibližně 3 metry široké záhony měly být osázeny květinami a keři na náklady majitelů domů.
Полосы примерно 3 м в ширину должны были быть засажены цветами и кустами за счет домовладельцев.

Víte, je to divné, když stojí před keři, tak je nevidím.
Знаете, забавно, что когда они стоят перед кустами, я их вообще не вижу.

půlka Kansas City, místní komisař s půlkou ksichtu v keři.
местный уполномоченный по землепользованию… с половиной башки, развешанной по кустам.

Ty skály nahoře jsou porostlé jedovatou škumpou a tisíci keři s trny velkými jako můj pták.
У подножия скал заросли ядовитого плюща, виргинского дуба, сумаха. Тысячи здоровенных, как мой член, растений с шипами.

m/s. Břehy jsou nízké, porostlé lesy a keři.
поросшие лесом, кустарником, пойменными травами с глиняными и черноземными почвами.

mluvení se stromy a keři růží, jako by ji neslyšel.
поговорив с деревьями и розовые кусты, как будто они слышали, как она.

V tom keři je absolutně nejlepší pavučina v celém Clevelandu.
В кустах перед домом Кливленда… висит замечательная и абсолютно неповторимая паутинка.

Památník je obklopen keři a stěny valu jsou obloženy kameny.
Территория памятника была засажена деревьями, а каменные стены обвиты плющом.

Hnízdo z trávy a větviček staví obvykle na trnitém keři nebo stromě, občas také ve skalních štěrbinách.
Свои гнезда птицы строят, как правило, в кроне хвойных или лиственных деревьев, иногда также на земле.

Růžové a fialové květy na keři.( Fotografie zdarma.).
Розовые и фиолетовые цветы на кусте.( Бесплатное фото.).

A dali jsme nad ním vyrůst keři tykvovému.
Мы велели вырасти над ним растению тыкве.

Tyhle hrozny… urodily se na růžovém keři v zahradě.
Эти грозди… они выросли на кусте роз в саду.

Na keři.
На кусте.

Tato země se nachází na mírném svahu a je pokryt keři.
Эта земля находится на небольшом склоне и покрыт кустарником.

Taky na keři.
Тоже на кусте.

Něco bylo v tamtom keři.
Там что-то в кустах.

fialové květy na keři.
фиолетовые цветы на кусте.

vyznačovali cestu mezi keři.
ограничить дорожку между кустами.

V keři k tomu nedošlo.
Это произошло не в кустах.