KLASICKOU HUDBU - перевод на Русском

• классическую музыку
• классику
• классическая музыка

Примеры использования Klasickou hudbu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

žánrů od jazzu po klasickou hudbu.
в жанрах от джаза до классической музыки.

Tady Classical Clive, rádio pro šoféry, co mají rádi klasickou hudbu. Zapomeňte na letadla, uvelebte se
В эфире" Клайв Классик" с классической музыкой, так почему бы не забыть об опасностях полета,

je ruský klavírista, interpretující klasickou hudbu.
изральский пианист- виртуоз, классический музыкант.

je dobře známý tím, že používá klasickou hudbu, při nácviku rozvahy,
он широко известен использованием классики для обучения бойцов спокойствию,

Líbí se mi klasická hudba.
Люблю классическую музыку.

To je scéna s nějakou starou dobrou klasickou hudbou.
Фрагмент, где использовалась старая, добрая, классическая музыка.

možná pustit trochu klasické hudby.
может, поставим классическую музыку.

Klasická hudba je základem civilizované společnosti.
Классическая музыка- это изобретение цивилизованного общества.

Poselství světu klasické hudby, že newyorská symfonie je budoucnost.
Заявляющий миру классической музыки, что Нью-Йоркский симфонический оркестр- это будущее.

Jsi génius, kterýmu se líbí klasická hudba.
Гений, любящий классическую музыку.

Klasická hudba je živá, jako vždycky bývala.
Классическая музыка в теперь, как это когда-либо было ярким.

Lidé říkají, že jsem s Fairytale pomohl klasické hudbě, to není Pravda.
И люди говорят, что я помог классической музыке" Сказкой", это неправда.

To jsou lidé, kterým klasická hudba nevadí.
В ней те, кто ничего не имеет против классической музыки.

Klasická hudba utrácí peníze za lidi už 500 let.
Классическая музыка была потерять деньги для людей 500 лет.

Ale kolik z vás by bylo schopno sebevědomě pohovořit o skladbě klasické hudby?
Но кто из вас смог бы уверенно высказаться об отрывке классической музыки?

No, já nic nevím o klasické hudbě.
Ну я ничего не знаю о классической музыке.

Klasická hudba byla pro mě vším… a… nejsem připraven se jí vzdát.
Классическая музыка была всем… и Я не могу отказаться от нее.

V září 1958 se datuje přímý přenos z festivalu klasické hudby George Enescu.
Сентябрь 1958: прямая трансляция с фестиваля классической музыки имени Георге Энеску.

Potřebuju, abys mě naučil všechno, co víš o klasické hudbě.
Мне нужно, чтобы ты рассказал мне все, что ты знаешь о классической музыке.

To musí být ta klasická hudba. O tom jsem hodně slyšel.
О, это наверное, классическая музыка, о которой я так много слышал.