Примеры использования Klausovi на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ona Klausovi odpustila?
Odpustila Klausovi.
Она простила Клауса.Povím ti příběh o někom, kdo šel proti Klausovi.
Позволь мне рассказать историю о ком-то, кто восстал против Клауса.Zemřela jsem kvůli Klausovi.
Я умерла из-за Клауса.Dovol mně a Klausovi představit ho.
Нет, мы с Клаусом сами представляли его.To dovoliložít Klausovi anonymě celých 40 let.
Чтобы о Клаусе все эти годы никто не знал.Snažil jsem se to Klausovi a Terjemu rozmluvit.
Я пытался поговорить с Клаусом и Терье.Klausovi na tom záležet bude.
Это будет иметь значение для Клауса.Otevřený dopis profesoru Klausovi.
Открытое письмо к профессору Грушевскому».Co jste provedl Klausovi?
Что вы сделали с Клаусом?Použije tě, aby tě dal Klausovi.
Он использует тебя, чтобы добраться до Клауса.Vydal se Klausovi.
Он теперь с Клаусом.Ukradla jsi to Klausovi?
Ты украла это у Клауса?Ať se mnou Bonnie udělá to samé, co provedla Klausovi.
Пусть Бонни наложит на меня заклинание, как она сделала с Клаусом.Řekni Klausovi, ať mi je vrátí, potřebuju je, nevydržím to!
Ke Klausovi jsem se vůbec nemohla dostat, ale našla jsem si cestu k někomu z jeho nejbližšího kruhu, komu důvěřuje.
Ты была права. Я не смогла подобраться к Клаусу. но я нашла путь к его доверенным лицам.Porážka Klausovi a Zemanovi vnukla myšlenku pokusit se získat kontrolu alespoň nad Českou televizí, a to dosazením svých politickým sympatizantů do její rady.
Поражение подтолкнуло Клауса и Земана к попыткам установления контроля над Чешским телевидением посредством введения в совет наблюдателей своих сторонников.jak řekneš Klausovi, že jsi přišel o lovce i o hybrida?
как сказать Клаусу, что ты потерял охотника и гибрида?Chtějí něco podniknout proti Klausovi a tenhle dům je plný hybridů,
Против Клауса что-то замышляют, и в доме полно гибридов, подобных мне,Jen ona ví pravdu o Klausovi. Jen ona mi může říct,
Она единственная, кто знает правду о Клаусе, единственная, кто может рассказать мне,
