KLECÍCH - перевод на Русском

• клетках
• клетке
• клетки

Примеры использования Klecích на Чешском языке и их переводы на Русский язык

já nemají žít v klecích.
не могут жить в клетках.

Teoreticky, je to velká zahrada, kde jsou všechna zvířata v klecích a ta.
В теории, это большой сад для животных, которые находятся в клетках, и это.

prázdných klecích, s odepřením volného pohybu a socializace.
бесплодных клетках, отрицаемое нормальное осуществление и национализация.

sedíte v klecích.
думаете то, что не думаете, вот в клетках и сидите.

v přepravkách a klecích.
в ящиках, в клетках.

jedna z těch, kde mají zvířata zamčená v těch malých klecích, malých betonových krabicích,
где животных держат взаперти в этих… Этих крошечных, маленьких клетках, крошечных, маленьких,

její teta Marie a hraběnka z Buchanu byly drženy v klecích po dobu několika let.
графиня Бухана первые несколько лет своего заточения содержались в железных клетках.

jež nejsou drženy v klecích.
которых не держат в клетках.

která přecházejí sem a tam v klecích a nemohou dělat nic jiného
видеть тоскующих животных, которые в своих клетках шагают вперед

šunku- tráví většinu života uzamčeno v klecích o rozměrech asi 0,6 krát 2,2 metry.
ветчины- проводят большую часть своей жизни запертыми в клетках, которые составляют, приблизительно, два на семь футов(, 6 на 2, 2 метра).

které se obvykle mačkají v holých drátěných klecích, kde nemají ani dost místa na to, aby roztáhly křídla.
которые обычно содержатся в переполненных проволочных клетках, в которых они не имеют возможности расправить крылья.

prázdných klecích, s odepřením volného pohybu
бесплодных клетках, отрицаемое нормальное осуществление

Ženy v klecích.
Бабы в клетках.

Ženy v klecích.
Женщины в клетках!

Opy v klecích.
Обезьяны в клетках.

Bezdomovci v klecích?
Бездомные в клетках"?

Boj cizinci v klecích.
Драться в клетках с незнакомцами.

V těchhle klecích?
В этих клетках?

Zpátky v těchhle klecích.
Снова в этих клетках.

Protože spí v klecích.
Потому что спят в клетках.