KLEPAT - перевод на Русском

• стучать
• дрожать
• стук

Примеры использования Klepat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Slyšejí tě klepat, ale nemůžeš ven.
Они слышат, как вы стучитесь, но выйти не можете.

Vy neumíte klepat?
Вас не учили стучаться?

Hej, přestaneš klepat prsty?!
Эй, хватит уже стукать пальцами!

Ona neumí klepat?
Она умеет стучать в дверь?

Budu klepat na jejich dveře a říkat jim to co vám.
Я буду стучаться в их двери и говорить то, что сказал вам.

Tebe neučili klepat?
Ты стучать не умеешь?

Musíš klepat, a já nepřijdu o poslední dva měsíce střední školy.
Стучаться нужно. И я не пропущу последние два месяца школы.

Neumíš klepat?
Ты стучаться умеешь?

Začnou se vám klepat kolena. Zatočí se vám hlava.
Ты слабеешь в коленях, голова кружится.

Nebo jen klepat.
Или просто постучать.

Maršále, tvoje matka tě nenaučila klepat?
Маршал, вас мама стучаться не учила?

Možná bychom měly klepat na domy bratrstev?
Может, мы просто должны постучаться в дом братства?

Měla jsem klepat.
Надо было постучать.

Ne, chtěl jsem klepat.
Нет, я собирался постучаться.

Musím vás naučit, jak klepat.
Следует научить вас стучаться.

Ahoj, neslyšela jsi mě klepat?
Эй, ты не слышала, как я стучалась?

Víš, měla by ses naučit klepat.
Знаешь, тебе стоит научиться стучаться.

Zdálo se, že slyším někoho klepat.
Я не слышал даже, чтобы кто-нибудь стучался в дверь.

Neučila vás matka klepat?
Тебя мама не учила стучать в дверь?

Max, přestaň klepat.
Макс, хватит долбиться.