KLUBOVÉ - перевод на Русском

• клубные
• клуба
• клубном
• клубной
• клубного

Примеры использования Klubové на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Klubové barvy však byly změněny velmi záhy,
Эмблема и цвета клуба были изменены в 1910 году,

taky je prezident klubové disciplinární komise.
он еще и председатель дисциплинарного комитета клуба.

V těchto letech zažil klub i účast v nejprestižnější klubové soutěži v házené v Evropě a to Ligu mistrů.
Клубу предстоял дебют в самом престижном клубном турнире Европы- Лиге чемпионов.

Jeho přestup je fanoušky Aston Villy vnímán jako jeden z nejméně podařených v klubové historii.
Время его выступлений за Астон Виллу пришло на один из наиболее лучших периодов в истории клуба.

Po přivítání, jsme šli do klubové hudby, kde se konalo oficiální zahájení rally.
После приветствия, мы пошли в клубной музыки, где состоялось официальное открытие ралли.

Reprezentační kariéru končil v roce 2006, ale na klubové úrovni zápasil ještě v roce 2012.
Завершил карьеру в сборной Англии в 2011 году, а на клубном уровне- в 2014 году.

Evropská liga UEFA 2013/14 byla 5. ročníkem klubové soutěže hrané pod názvem Evropská liga UEFA
Лига Европы УЕФА 2013/ 14- 43- й розыгрыш ежегодного клубного турнира в европейском футболе

byl 49. ročníkem klubové soutěže pro nejlepší jihoamerické fotbalové týmy.
й розыгрыш Кубка Либертадорес, главного южноамериканского клубного турнира по футболу.

Dne 4. 9. 2010 získal Ašoka Dharmapala na Klubové výstavě v Moskvě ve třídě juniorů V1 CAJC,
На 4 Девятый 2010 Ашока завоевал Дхармапала Клуб шоу в Москве в классе юниоров 1 CAJC,

dva čerstvě vymačkané pomerančové šťávy, a dva klubové sendviče.
два свежевыжатых апельсиновых сока и два клубных сендвича.

CH Falanga z Kopřivového dvora získala po 5x res. CAC od začátku roku 2010 na Klubové výstavě KCHMPP v Mladé Boleslavi ocenění ve třídě vítězů, Výborná 1, CAC.
CH Kopøivového фаланги юстиции завоевала 5- кратным разрешением, с начала 2010 года в клубе выставке в Млада-Болеславе KCHMPP победителей в классе, отлично 1, CAC.

Sedadla jsou červená nebo žlutá( klubové barvy) a na hlavní tribuně je nápis US Lecce.
Кресла окрашены в красный и желтый цвета( домашние цвета команды); на Восточной трибуне они образуют надпись« U. S. Lecce».

Klubové barvy jsou bílá
Традиционные клубные цвета- красно- белые,

Klubové barvy byly červená,
Изначально клубными цветами были красный

v zadní části bylo muzeum o klubové historii.
раздевалки, даже маленький музей с историей клуба.

Dne 19. 9. 2010 získala Candra du Domaine de Toundra na Speciální klubové výstavě v Trusalové,
На 19 Девятый 2010 выиграл Чандра дю Домен де Toundra специальное шоу клуба в Trusalová, открытый класс,

umělýma prsama a klubové vymetačky, se kterou jsi kdysi strávil jednu noc, aby sis udělal tohle dítě.
с искусственными сиськами, клубной шалавы, с которой ты провел одну ночь и зачал этого ребенка.

se rozhodnou zachránit své klubové body na hotovost je v mnohem větší peněžní bonusy
сохранить свои очки клуб обналичить их в течение гораздо больше денежных премий

Pro klubové příspěvky.
Забрать наш клубный взнос.

Mám tu všechno klubové vybavení.
Тут у меня все, что мне понадобится в клубе.