KOMIKSU - перевод на Русском

Minulý týden zrušili jeden náš časopis kvůli publikování komiksu sympatizujícího s Liber8.

На прошлой неделе одну из наших газет закрыли за публикацию комикса про Освобождение.

Asi jsem to viděl v nějakém komiksu.

Не знаю, наверное, видел в каком-то комиксе.

Osamělý mstitel potlačuje zločin, v komiksu i ve skutečném životě.

Одинокий Мститель искореняет преступность и в комиксах, и в реальной жизни.

Možná jste se stali znecitlivěny se všemi svými malými komiksu.

Может, у тебя пропала чувствительность из-за всех твоих комиксов.

před třetím pokračováním toho komiksu.

пап. До триквела комикса.

Ale v tom komiksu.

Но в комиксе.

vystupuje v komiksu Spider-Man.

появляющийся в комиксах о Человеке- пауке.

Jako v Archieho komiksu.

Типа Арчи из комиксов.

Tento článek je o komiksu.

Это статья о комиксе.

Vzhledově je jistě jeden z nejelegantnějších charakterů v komiksu.

Более всего известна тем, что является одним из немногих ВИЧ- положительных персонажей в комиксах.

originální, jeden z komiksu.

оригинального, из комиксов.

Nemesis the Warlock- příběh uveřejněný v britském komiksu 2000 AD.

Rogue Trooper: Rogue Trooper- научно-фантастический стрип, печатающийся в британском комиксе 2000 AD.

Ano, četl jsem to v komiksu.

Да, я читал это в комиксах.

Pracuji s ním na jeho komiksu.

Я работаю с ним над его книжкой комиксов.

Víš, jak by ti říkali v komiksu?

Знаете, как бы вас называли в комиксе?

Smůla, že hrdina zvítězil jen v tom komiksu.

Слишком плохо для него, но герои побеждают только в комиксах.

Jako co? Jako autory nejhoršího komiksu na světě?

Что, худший автор книжки комиксов когда-либо?

mluvit o svém komiksu s Reed.

говорить о своем комиксе с Рид.

Jako v komiksu.

Как в комиксах.

Dokonce jsem po vás pojmenoval postavu ve svém komiksu.

Я даже одного персонажа в моем комиксе назвал в вашу честь.

Примеры использования Komiksu на Чешском языке и их переводы на Русский язык