KONĚM - перевод на Русском

Pamatuješ si na tu věc s koněm.

Помнишь эти штуки с лошадьми.

Promluvím si o tom s mým koněm.

Я поговорю об этом с моим конем.

Co bych dělala s rohatým koněm?

Что я буду делать с рогатой лошадью?

Vzhledem na ten úder, od strachu, jste byl schopný pohnout koněm.

Учитывая шок от испуга, ты мог бы и коня двинуть.

Podle mytologie je Hádovým pekelným koněm.

В Мифологии сказано, что это адский конь Аида.

Co s koněm?

И что насчет лошади?

pokopaná koněm.

ее лягнула лошадь.

Nietzsche skončil tak, že se bavil se svým koněm.

Ницше кончил тем, что с лошадьми говорил.

Proč mluvíte s tím koněm?

Почему ты говоришь с конем?

Dvě holky s koněm.

Две девчонки с лошадью.

Při našem druhém dni jako partneři byl Martin Ormankupp kopnut do rozkroku policejním koněm.

На второй день нашей совместной работы Мартина Орманкаппа лошадь лягнула в пах.

Možná bychom tě tady měli nechat i s koněm.

А то мы оставим тебя с лошадьми в этой дыре.

Stala jsem se jeho trojským koněm.

Я стала его Троянским конем.

Kdyby přání bylo koněm, žebráci by byli jezdci.

Кабы сивому коню черную гриву, был бы буланый.

Slibujete to s tím kloboukem a koněm?

Вы обещаете мне насчет шляпы и лошадей?

Ale s mrtvým koněm si nepopovídáš, nebo ano?

Но ты не умеешь говорить с дохлыми лошадями, правда?

Rád bych vyznamenal Stříbrným a Zlatým Koněm za nedávnou akci.

Прежде всего я бы хотел вручить Серебряную и Золотую лошадей нашим бойцам.

Zkažené koněm na pláži v Phuketu Thajsko.

Упал с коня на пляже в Таиланде.

Začni koněm, ne zebrou.

Думай о лошади, не о зебре.

Ale nemám koněm tažený kočár, protože Clydesdaleové loni zničili příjezdovku, ale.

Нет кареты с лошадьми, но все потому что подъездную аллею раздолбали в прошлом сезоне.

Примеры использования Koněm на Чешском языке и их переводы на Русский язык