KONFIGUROVAT - перевод на Русском

• настраивать
• настройка
• настроить
• настройте
• настройки
• настраиваемого

Примеры использования Konfigurovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pokud jste virtuální počítač již vytvořili a chcete pouze konfigurovat jeho vysokou dostupnost,
Если виртуальная машина уже создана и требуется только настроить ее высокую доступность, сначала следует проверить,

Konfigurovat hodnoty časového limitu načtení seznamu odvolaných certifikátů( CRL)
Настраивать значения времени ожидания для списков отзыва сертификатов и подтверждения пути( более

Konfigurovat hodnoty časového limitu načtení seznamu odvolaných certifikátů( CRL)
Настройка значений времени ожидания для списков отзыва сертификатов и подтверждения пути( при

Stav lze konfigurovat jako jednu klauzuli nebo jako skupinu,
Состояния можно настроить как одно условие или как группы,

Toto rozšíření umožňuje centrálně konfigurovat názvy zdrojů dat ODBC( Open Database Connectivity) pro uživatele nebo počítače.
Это расширение позволяет централизованно настраивать имена источников данных ODBC для пользователя или компьютеров.

Na kartě Nastavení můžete konfigurovat nastavení určující chování úlohy po dokončení, pokud je počítač používán
На вкладке Параметры настройте параметры для управления поведением задания после завершения в зависимости от использования компьютера

Na stránce Konfigurovat metody ověřování zaškrtněte políčko Provést pouze kontrolu stavu počítače
На странице Настройка методов проверки подлинности, установите флажок Выполнять только проверку работоспособности компьютера,

Informace o ověřování, které se zobrazí, lze konfigurovat na kartě Ověřování v dialogovém okně Pravidlo zabezpečení připojení- vlastnosti.
Отображаемые сведения о проверке подлинности можно настроить на вкладке Проверка подлинности диалогового окна Свойства правила безопасности подключения.

Položka předvoleb typu souboru umožňuje vytvořit, konfigurovat a odstranit přípony názvů souborů přidružené ke konkrétní třídě souborů( například k textovým dokumentům).
Элемент предпочтения« Тип файла» позволяет создавать, настраивать и удалять расширения файлов, связанные с определенным классом файлов( например, текстовые документы).

Pomocí nástroje Správa skenování je možné sledovat více síťových skenerů, konfigurovat skenovací servery, zpracovávat naskenované dokumenty a následně tyto dokumenty směrovat v síti.
Она применяется для слежения за несколькими сетевыми сканерами, настройки серверов сканирования, обработки отсканированных документов и их передачи по сети.

poté klikněte na možnost Konfigurovat nastavení kvóra clusteru.
затем выберите Настройте параметры кворума кластера.

klikněte na tlačítko Konfigurovat port, zadejte hodnotu intervalu pro opakování přenosu( v sekundách)
выберите его, щелкните Настройка порта, введите значение интервала последующих попыток передачи в секундах

klikněte na možnost Konfigurovat službu nebo aplikaci.
щелкните Настроить службу или приложение.

Uživatelé mohou konfigurovat delegované funkce na všech webech
Пользователи могут настраивать делегированные компоненты любых сайтов

Jestliže chcete stáhnout aktualizace nebo konfigurovat automatické aktualizace systému Windows, počítač musí být připojen k Internetu.
Для загрузки обновлений или настройки автоматического обновления Windows компьютер должен иметь подключение к Интернету.

kterou chcete konfigurovat.
введите имя настраиваемого значения.

Na stránce Konfigurovat kryptografii pro certifikační autoritu ponechejte výchozí nastavení
На странице Настройка шифрования для ЦС оставьте установленные по умолчанию значения параметров

zakázat ověřování v režimu jádra a konfigurovat nastavení rozšířené ochrany.
отключить проверку подлинности в режиме ядра и настроить дополнительные параметры защиты.

Položky předvoleb aplikace umožňují konfigurovat nastavení určité verze aplikace,
Элементы настройки« Приложение» позволяют настраивать параметры для определенной версии приложения,

Chcete-li přidat nebo konfigurovat certifikáty serveru, použijte funkci Certifikáty serveru v modulu Správce služby IIS.
Для добавления или настройки сертификатов сервера используйте компонент Сертификаты сервера в Диспетчер IIS.