KONSTÁBLA - перевод на Русском

Mám konstábla Boba Sweeneyho v lovecké chatě Lee Paxtona,

Констебль Боб Суини сейчас у охотничьего домика Ли Пакстона,

Hele, co takhle místo toho konstábla… nasadit dlouhonohou blondýnu s tenisovou raketou?

Эй, взамен этого констебля, как насчет длинноногой блондинки с теннисной ракеткой?

která zaznamenává činnost konstábla Ecclese a taky všechna ta upálení čarodějnic.

которую вел констебль Эклс, и… тут записи обо всех сожженных ведьмах.

Detektiv seržant Scottová volá konstábla Whittakera. Můžete za mnou zaskočit do mé špeluňky, vy klikaři jeden?

Сержант Скотт вызывает констебля Уиттейкера, можете зайти в мою коморку, пожалуйста, счастливчик?

Jednou jsem viděl konstábla Shrivera brát ty peníze,

Я как-то видел, как констебль Шрайвер взять деньги

Defiant se vrátil domů. Ale obávám se, že pro konstábla Oda cesta teprve začala.

Дефаент" вернулся домой, но для констебля Одо, боюсь, путешествие только начинается.

Z moci autority současného konstábla Willard's Mill vás tímto zprošťuji chybného obvinění z čarodějnictví.

Властью, данной мне городом Виллардс- Милл, как его действующий констебль, приношу свои извинения за ложное обвинение в колдовстве.

Yard vyslal detektiva inspektora Langleyho a detektiva konstábla Cuffa, aby případ převzali.

Ярд прислал Детектива- Инспектора Лэнгли и Детектива- Констебля Каффа, чтобы те возглавили расследование.

nemusel být zapojen do vraždy konstábla Andyho Stockwella.

не принимал участие в убийстве констебля Энди Стоквелла.

který hrál konstábla Dudleyho, protože oba chtěli Lindu McCartney.

игравшего Констебля Дадли, потому что они оба запали на Линду МакКартни.

Jestli jste chytrý, tak se od našeho konstábla můžete mnohému naučit.

Если у Вас есть голова на плечах, Вы даже могли бы выучить кое-что о безопасности на станции от нашего констебля.

informuji konstábla Oda, aby zvýšil ostrahu stanice.

что вы здесь, я попрошу констебля Одо увеличить охрану станции.

Detektivové, kteří v západním Yorkshiru vyšetřují vraždu konstábla Kirsten McAskillové,

В Западном Йоркшире детективы, которые ведут расследование убийства констебля Кирстен МакАскилл,

tady na stanici zřídili místo detektiva konstábla.

добиваюсь, чтобы по этому делу за участком закрепили констебля.

neskutečných lží o své takzvané kariéře u Obsidiánského řádu, že to konstábla udrží při životě celé dny.

карьере в Обсидиановом Ордене, что это будет держать констебля сбитым с толку в течение дней.

Také bych mezi námi rád znovu přivítal konstábla Morse, který strávil čtyři měsíce počítáním kancelářských sponek na okrese,

Я бы также хотел снова поприветствовать в отделении констебля Морза… который возвращается к нам, проведя четыре месяца за пересчетом скрепок,

zavolá konstábla.

она позовет полицию.

Zápisník konstábla Ashtona?

Записная книжка констебля Эштона?

Hledám konstábla Colesovou.

Я ищу констебля Коулз.

Jako policejního konstábla.

Полицейского констебля.

Примеры использования Konstábla на Чешском языке и их переводы на Русский язык