KOUPELNY - перевод на Русском

Tak jo, já si ještě zajdu- do koupelny, a pak vyrazíme.

Ну ладно, я сейчас заскочу в туалет, а потом пойдем.

Půjdu do koupelny a řeknu Georgině, aby se vrátila" tout de suite.

Я загляну в ванную комнату и пришлю Джорджи обратно" тут суит.

Až táta vyleze z koupelny, tak mu alespoň nabídni něco k pití.

Когда папа выйдет из ванной, то предложи ему хотя бы выпить.

že nedojdeš ani do koupelny.

не можешь дойти даже до туалета.

jídelny a koupelny.

столовой и ванных комнат.

Ashleigh, vážně potřebuju jít do koupelny.

Эш, мне правда надо в уборную.

Chci, abys šla do koupelny a sundala si je.

Я хочу, чтобы ты пошла в туалет и сняла их.

Přidejte do vaší koupelny dotek brilantnosti s elegantně zakřivenými liniemi těchto dveří.

Добавьте оттенок блеска в вашу ванную комнату с изящно изогнутыми линиями этой двери.

Dejte dceru do koupelny a zahoďte klíč.

Закройте дочку в уборной и выбросьте подальше ключ.

Jo, máme dvě koupelny.

Да, у нас есть два туалета.

Vaše DNA se shoduje s DNA na ručnících z Dayciiny koupelny.

Твоя ДНК совпадает с ДНК, найдейной нами на полотенцах в ванной Дэйши.

Um, do koupelny.

Ум, в уборную.

Už vychází z koupelny.

Он только вышел из туалета.

Vezmu tě do koupelny- chlapáku.

Я бы пообжимался с тобой в уборной, здоровяк.

Dobře, jdu si sníst ten steak do koupelny.

Ладно, пойду есть этот стейк в туалете.

Dámy nechodí na toaletu, ale do koupelny.

Настоящие леди ходят не в туалет, они ходят в ванную комнату.

Jen mě dostaň do koupelny.

Просто отвези меня в уборную.

Mám rád ty malé koupelny, které v letadlech jsou.

Мне нравятся эти маленькие туалеты на самолетах.

Jste plně schopný vstát a dojít do koupelny.

Вы в состоянии встать и самостоятельно дойти до туалета.

Jen dokud se Váš manžel nevrátí z koupelny.

Только пока ваш муж не вернется из уборной.

Примеры использования Koupelny на Чешском языке и их переводы на Русский язык