Примеры использования Krásně на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To zní krásně, Williame!
Звучит великолепно, Уильям!Vypadáš krásně.
Ты замечательно выглядишь.Ano, krásně řečeno, příteli.
Да. Отлично сказано, мой друг.Lily, vypadáš krásně.
Лили, ты выглядишь чудесно.Ale kosti jsou krásně zahojené.
Vypadáš krásně.
Krásně voní.
Приятно пахнут.Krásně, a vám, slečno?
Прелестно, а вы, мисс?Vypadá krásně, že?
Она выглядит великолепно, правда?Je tu krásně, mimochodem.
Кстати, здесь замечательно.Líbí se mi, jak to na Vánoce krásně vyšlo.
Люблю, когда на Рождество все проходит отлично.Je tu krásně.
Здесь чудесно.To jsem si neuvědomil. Já jen myslel na to, jak vypadá krásně.
Я не осознавал- я просто думал, что это хорошо выглядит.Vypadáš dnes krásně, Christy.
Ты сегодня очень красивая, Кристи.Vypadáš krásně jako vždy, drahá.
Выглядишь прелестно, как и всегда, моя дорогая.Dneska jsme si krásně popovídali.
Было так приятно пообщаться с вами сегодня.A ty vypadáš krásně.
Ты выглядишь великолепно и немного.Ach, tak krásně to zde venku voní.
Ах, здесь так чудесно пахнет.Třeba to, jak je krásně být mladý.
Например… как замечательно быть молодым.zvířeti zpívá tak krásně?
чудовища" Так хорошо пел?
