KRÁTER - перевод на Русском

• кратер
• воронку
• кратера
• кратеров

Примеры использования Kráter на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kráter je možná cestou ven.
В кратере может быть выход.

jinak z Gothamu nezbude nic než kráter.
она не превратила Готэм в воронку.

Zůstal jenom velkej kráter, víš?
И осталась только огромная дыра, понимаешь?

Slovo omlouváme se vyplní ten kráter až po okraj.
Слово" извиняемся" стало последней каплей в этом кратере.

že zůstane jen kráter v zemi.
от всего здания осталась лишь дыра в земле.

V raných mapách Měsíce od Francesca Grimaldiho se tento útvar nesprávně objevuje jako kráter.
В ранних лунных картах Франческо Гримальди эта структура была неверно опознана как ударный кратер.

Dnes ji připomíná pouze kráter v poušti.
О нем ныне напоминает лишь земляной холм.

Severo-severovýchodně od Bečváře se nachází kráter Gregory.
На востоке- северо- востоке от кратера расположены гряды Руби.

Na Brahovu počest byl pojmenován měsíční kráter Tycho.
В честь Джордано Бруно был назван один из лунных кратеров.

Čekala jsem kráter.
Я думала, будет взрыв.

Vypadá… vypadá to jako kráter.
Похоже… похоже на кратер.

Pak bude ze Starling City kráter.
А потом Старлинг Сити превратится в кратер.

Cílem bylo vytvořit kráter, vyhloubit otvor ve hmotě
Целью было пробурить кратер, чтобы извлечь породу

Kráter Airy byl pojmenován na počest britského astronoma sira George Airyho( 1801-1892),
Кратер назван в честь британского Королевского астронома сэра Джорджа Бидделя Эйри( 1801- 1892),

přeměňujícím tento prostor v doutnající kráter, ničící zlo,
обратит эту землю в тлеющую воронку, и покончит со всем злом,

Na severu se nachází kráter Goldschmidt s kráterem Anaxagoras narušujícím jeho západní okrajový val,
На севере от кратера находится большой кратер Гольдшмидт, на северо-востоке древний кратер Барроу,

zbyde tu jen kráter a jedna basa piva.
оставив только воронку и кран для пива.

Kráter má průměr téměř 300 kilometrů, je tedy větší než Sudbury Basin( 250 km) a kráter Chicxulub( 170 km), jehož dopad pravděpodobně vyhladil dinosaury.
Образовавшийся в результате удара кратер имеет диаметр около 250- 300 километров, что больше бассейна Садбери( диаметр 200 километров) и кратера Чиксулуб 170 километров.

Bohnenberger je kráter o průměru 33 km nacházející se na východním okraji Mare Nectaris( Moře nektaru)
Кратер Боненбергер( лат. Bohnenberger)- ударный кратер, расположенный на восточной границе Моря Нектара

Bullialdus je výrazný kráter s terasovitými valy ležící v západní části Mare Nubium( Moře mraků)
Кратер Буллиальд( лат. Bullialdus)- крупный сравнительно молодой ударный кратер, находящийся в западной части