KREV - перевод на Русском

• кровь
• крови
• кровью
• кровей

Примеры использования Krev на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Čí je všechna ta krev?
Что это за кровь?

Čí je ta krev?
Что за кровь?

Je to krev, to na tvé hrudi?
Не кровь ли это на груди твоей?

Další krev jen donutí Vegu víc bojovat.
Дальнейшее кровопролитие только заставит Вегу сражаться сильнее.

Můžou dát dohromady motiv a tvá krev může mít Lauřiny otisky.
Мотив просматривается. А на твоей крови могут оказаться отпечатки пальцев Лоры.

Nikde tady není krev, tak ho ten démon jenom někam vzal.
Нигде нет крови, значит, возможно, демон просто забрал его куда-то.

Krev nedělá rodinu.
Не кровью определяется родство.

Všude je krev.
Кровища повсюду.

A hořká krev učinila maso nepoživatelným.
желчь попала в кровь, и мясо его стало горьким.

Nastal čas, aby kormidlo převzala čerstvá krev.
Все равно пришло время для свежей крови у руля.

A co takhle krev jedinýho Božího syna?
Как насчет крови единственного Божего Сына?

On potřebuje všechnu mojí krev, zabije mě to, Damone.
Он нуждается в моей крови. Это убьет меня, Деймон.

Moje krev ti akorát přitíží.
От моей крови тебе будет только хуже.

Není to krev, je to víno.
Это не кровь, это вино.

Krev je ve vodě.
Что?- В воде кровь. В воде кровь..

Co ta krev pod Cassiinými nehty?
Ах, да, что за кровь была под ногтями Кэсси?

Krev, pot, bolest a sračky.
На крови, труде и страдании.

Ta prasečí krev mi udělala moc dobře.
Эта процедура со свиной кровью пошла мне на пользу.

Pomstíme jeho krev.
Мы отмстим за его кровь!

Je to tvoje gusto, krev, masakr a tak dále!
Кровавая резня- это же в твоем вкусе!