KYLEOVI - перевод на Русском

• кайлу
• кайле
• кайла
• кайл

Примеры использования Kyleovi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jak se vede Kyleovi.
Как дела у Кайла.

Proč by chtěl Kyleovi někdo ublížit?
Почему кто-то хотел ему навредить?

Protože jsem to řekla Kyleovi.
Потому что я сказала об этом Кайлу.

Co jste udělali Kyleovi?
Что вы сделали с Кайлом?

Prosím, nedovolte, aby se to stalo i Kyleovi.
Пожалуйста, не допустите подобного с Кайлом.

Což nás přivádí zpět k bývalému podporučíkovi Kyleovi Baxterovi, který byl vyhozen od mariňáků kvůli Banksovi.
Поэтому нам остается вернуться к бывшему лейтенанту Кайлу Бакстеру, которого исключили из корпуса морской пехоты из-за заключения Бэнкса.

Než navléknu Jeremymu Kyleovi prsten, rád bych vás upozornil,
Итак, прежде чем я позвоню Джереми Кайлу… Хочу сказать,

Nemluvě o tom klukovi, Kyleovi, co se tě snaží dostat do vězení.
Не говоря уже об этом парне Кайле, который хочет засунуть твою задницу в федеральную тюрьму.

Tak jsem řekla Kyleovi, že chci počkat… A on se na mě vykašlal.
И вот, я сказала Кайлу, что хочу подождать… и он бросил меня.

Dr. Shepherdová nedávno vyjmula Kyleovi z mozku infikovaný implantát,
Д-р Шепард удалила инфицированный имплант из мозга Кайла, но вы должны знать,

přestala tolik mluvit o Kyleovi.
она перестала столько много говорить о Кайле.

Kdybyste řekli Kyleovi, protože on to neví, jak těžké je zvládnout bandu osmiletých.
сказали Кайлу, что он даже не представляет как это сложно следить за толпой 8- летних детей.

Kyleovi Bishopovi, mému dlouholetému kamarádovi
Кайл Бишоп, моего друга на всю жизнь,

Pokud najdeme vraha, aspoň budeme mít DNA. Co ještě víme o Kyleovi Gillanovi?
По крайней мере, у нас есть дня убийцы что еще мы знаем о Кайле Гиллане?

jak se baví s tím klukem kvůli Kyleovi, se úplně.
болтающего с этим парнем ради Кайла, заставляет меня всю.

chci se sem brzy vrátit, abych Kyleovi pomohla s tím přespáním.
я хочу вернуться сюда пораньше, чтобы помочь Кайлу приготовиться к ночевке.

po údajném sériovém vrahovi Marku Grayovi a dvojici z Ohia Daisy a Kyleovi Lockeových se ve spojitosti s tímto zločinem pátrá.
предполагаемый серийный убийца Марк Грей и пара из Огайо Дейзи и Кайл Лок на настоящий момент объявлены в розыск по данному преступлению.

Ne o tom, jak jsem pomohla Kyleovi s Hit Listem.
Ни о том, что я сделала для Кайла в" Хит- листе",

Myslíš, že nechci zabít Ryana za to, co udělal Kyleovi?
Я ты не думал, что я хочу убить Райана, за то, что он сделал с Кайлом?

Nechte Kyleovi trochu soukromí.
Дайте Кайлу время на уединение.