Примеры использования Lázni на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Roztok bílkovin je zahříván ve vodní lázni po 30-60 minut při teplotě 56-58 °C.
lesklé vlasy v zimě- tak funguje V parní lázni se tělo roztaví Proč má kůže v zimě jinou péči než v létě?
блестящие волосы зимой- вот как это работает В паровой бане тело оттаивает Почему моя кожа нуждается в другом уходе зимой, чем летом?který jsme našli v bahenní lázni?
которые мы нашли в грязевой ванне…?vitamin E. Salzölbad vodní lázni jednoduše smísit.
витамин Е. Salzölbad водяной бане просто смешивать.co se utopil v bahenní lázni?
которого утопили в грязевой ванне?pohon řetězem v olejové lázni.
управляется цепи в масляной ванне.zacházíme s produktem v chemické lázni.
наш продукт находится в химической ванне.Je neuvěřitelné, že nenašla nic o tvé lásce k pivní lázni v Chodovaru, nebo že nezachytila,
Поразительно, но не твое пристрастие к пивным ваннам в пивоварне ХодоварZabraňuji krvavé lázni uprostřed mého města,
formátu s krátkou expozicí, své filmy si vyvolává sám v bahenní lázni, a proto je vhodný pro tuto práci, he-he,-.
про€ вл€ ет свои негативы в гр€ зевых ваннах, и поэтому хорошо подходит дл€ этой работы. ќн обещал покончить с этим как можно скорее.na pořádnou krvavou lázeň.
к блядской кровавой бане.Roku 1902 architektem Dušanem Jurkovičem navržené lázně byly mezitím uzavřeny.
Купальни, спроектированные архитектором Душаном Юрковичем в 1902 году, были закрыты.Kdysi tu bývaly lázně, věnované bohyni Sulis Minervě.
Здесь когда-то были купальни, посвященные богине Сулис Минерве.( покровительница целебных источников).Ve Svatoňovicích byly zbudovány vodoléčebné lázně.
В устье были построены городские купальни.Troje lázně.
Три купальни.Už jsme obnovily jedny lázně.
Мы уже восстановили одни купальни.Nejlepší lázeň mého života.
Horkou lázeň?
Горячая ванна?Jsou to denní lázně, ty hajzle!
Это дневной СПА, урод!Tureckě lázně.".
