LETADLEM - перевод на Русском

vnitřek soukromým letadlem.

интерьер частного самолета.

Myslel jsem, že na ostrov všichni přilétají letadlem.

Я думал сюда всех доставили на самолете.

Šáh a císařovna Farah přistáli v 11:05 zvláštním letadlem na letišti Tempelhof.

Шах и его супруга прилетели в 11. 05… в аэропорт Темпельхоф специальным рейсом.

bych nikdy nebyl sražen tím letadlem.

потому что знаешь, что меня не сбил бы самолет.

Jsme obklpeni havarovaným letadlem!

Тут повсюду обломки самолета.

Poletíme dalším letadlem.

Полетим другим рейсом.

Byli tak nadšení, že mě dokonce do jejich kanceláře dopravili soukromým letadlem.

Так заинтересовалась, что за мной прислали частный самолет!

Poletím příštím letadlem.

Полечу следующим рейсом.

členové doprovodné skupiny Evy Pilarové, kteří letadlem cestovali.

также погиб летчик Благин, пилотировавший тренировочный самолет.

Nikdy nepoletím nesoukromným letadlem.

Я больше никогда не полечу коммерческим рейсом.

Líbí se ti to s letadlem?

Тебе понравилось про самолет?

Letí jiným letadlem.

Она летит другим рейсом.

Ty s tím letadlem přistaneš.

А ты посадишь самолет.

Možná letěli tím samým letadlem.

Может, они просто летели одним рейсом?

Bylo nám řečeno, že Pentagon byl také zasažen uneseným letadlem.

Нам сказали, что в Пентагон, тоже врезался самолет.

Roman přiletí dalším letadlem z Paříže.

Роман все летят следующим рейсом из Парижа.

Myslím, že mohu letět příštím letadlem.

Я думаю, я полечу следующим рейсом.

Nemůžou jet vlakem ani letadlem.

Самолеты и поезда не для них.

Vozidlo lze transportovat např. letadlem Lockheed C-130 Hercules.

Машина может быть транспортирована на военно- транспортных самолетах, таких как Локхид C- 130 Геркулес.

Chceš odletět posledním letadlem z La Guardia.

Вы пропускаете последний рейс из Ла Guardia.

Примеры использования Letadlem на Чешском языке и их переводы на Русский язык