LOGICKÝM - перевод на Русском

• логическим
• логичен
• логических
• логический

Примеры использования Logickým на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ivey League je dalším logickým krokem pro hráče,
Айви Лига является следующим логическим шагом для игроков после того

Jejím logickým důsledkem by byl nástup Ameriky jako největšího producenta ropy na světě,
Ее логическим вывод было бы превращение Америки в мирового лидера по добыче нефти,

je dalším logickým krokem v debatě stanovení nejlepšího způsobu, jak tento problém řešit.
следующим логическим шагом в дискуссии это определить наилучший способ решения проблемы.

máte po větším problémem se pak dalším logickým krokem, pokud jste se našli cestu tam už je vyzkoušet si jeden z mnoha velké Multi-Table turnaje.
вы после более сложной задачей, то следующий логичный шаг, если Вы не нашли свой путь там уже, это попробовать свои силы в одном из многих большие Турниры на несколько столов.

Mysleli jsme si, že dalším logickým cílem bude jeho žena zvlášť,
Мы думали, его жена будет следующей логической целью, особенно если она оставила его,

kde se říká( tučné moje)," Ivey ligy je dalším logickým krokem pro hráče,
где говорится( жирным шрифтом мой)," Айви Лига является следующим логическим шагом для игроков после того

Jelikož neliberální- a zejména personální- režimy se považují za nejméně stabilní, logickým závěrem je, že v Rusku se pravděpodobně zopakuje scénář„ barevné revoluce“,
А поскольку нелиберальные режимы- и, особенно, режимы личной власти- считаются наименее стабильными, то отсюда можно сделать логический вывод, что сценарий" цветной революции", который произошел в Грузии,

Použití zásad protokolu IPsec k vytvoření logických sítí.
Использование политик IPsec для создания логических сетей.

Tohle je pro vás logický skok.
Это является логическим скачком для тебя.

Na následujícím obrázku je znázorněn příklad logických sítí s protokolem IPsec.
На следующем рисунке приведен пример логических сетей IPsec.

její další krok bude spíš logický než emocionální.
ее следующий шаг будет более логическим чем эмоцианальным.

Vložením kolekce cílení do jiné kolekce můžete vytvořit složitější logické výrazy.
Коллекция определений может быть вложена в другую для создания более сложных логических выражений.

Byl to tvůj jediný logický krok.
Это было твоим единственным логическим шагом.

Vynucení protokolu IPsec rozdělí fyzickou síť na tři logické sítě.
Принудительная защита с помощью IPsec разделяет физическую сеть на три логических сети.

To zní jako další logický krok.
Это было бы следующим логическим шагом.

Zobrazení certifikátů podle logických úložišť certifikátů.
Просмотр сертификатов по логическим хранилищам.

A tak, rekombinace DNA byla prostě jen další logický krok.
И так, рекомбинация ДНК… была просто очередным логическим шагом.

Určitě existuje logické vysvětlení, proč píše nějakému chlapovi o bondage.
Я уверен, есть логическое объяснение, почему она пишет какому-то придурку про бондаж.

Tomu bych vážně neříkala logické, ale hele, stalo se. Jo.
Я бы не назвала это логичным, но, эй, это определенно случилось.

To je logická volba!
Самый логичный выбор!