MÁSLEM - перевод на Русском

• маслом
• масло
• маслицем

Примеры использования Máslem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ta by se mastila máslem.
Вид ofmotheryou" d любят к маслу.

horký nůž máslem.
горячий нож по маслу.

nůž projede máslem.
как нож сквозь масло.

Mandlovým máslem.
С миндальным.

Já mám s arašídovým máslem.
У меня сэндвич с джемом.

To bylo máslem.
Он был в масле.

Jako nůž máslem.
Как пескарь на мотыля.

Takže moje máma kladla pasti s arašídovým máslem, chytala veverky
И вот, моя мама раскладывала приманки с арахисовым маслом, ловила белок,

A prdelku bambuckým máslem, než si oblékne pyžamo,
И смазывать попку маслом карите перед сном,

česnekem na grilu s bylinkovým máslem, podávaná s vařeným bramborem celý v kůži,
чесноком на гриле с зеленым маслом, подается с отварным картофелем весь в коже,

Ve směsi s máslem nebo jogurt ředěný s ním se stává lék k léčbě žaludečních problémů
Смешать с маслом или йогурт, разбавленной с ним становится медицины для лечения желудка проблем

jim k narozeninám děláme palačinky s burákovým máslem.
делать блинчики с арахисовым маслом на их дни рождения.

váš toast Amaranth s mandlovým máslem je v jídelně.
ваш амарантовый тост с миндальным маслом в столовой.

ti máma musela přestat dělat sendviče s burákovým máslem a džemem, protože ta holka byla alergická na ořechy.
твоя мама перестала делать бутерброды с арахисовым маслом только потому, что у той девочки была на них аллергия.

ona si vzala trochu čaje a chleba s máslem, a pak se obrátil k Plch,
так она помогла себе чаю и хлеб с маслом, а затем обратился к Соня,

rafinované krémovým máslovým máslem, barová zelenina je perfektně pořádána.
очищенном сливочным ореховым маслом, овощи в баре прекрасно организованы.

dělal jsem si sendvič s burákovým máslem a ty jsi mi omylem řekl" tati.
сделать бутерброд с арахисовым маслом, а ты подошел и назвал меня" Папа".

okoralý sendvič s burákovým máslem z pixly na svačinu.
черствый сэндвич с арахисовым маслом из твоей коробки для обедов.

Nejdřív jsme mi museli namazat nohy máslem, abych se dostal z ploutví,
Во-первых, мы смазали сливочным маслом мои ноги чтобы снять ласты с ног,

Když děláš chleba s máslem a želé, musíš dát nejdřív máslo, ne želé!
Когда делаешь бутерброд с арахисовым маслом и желе, то вначале надо намазать арахисовое масло, а не желе,!