MÉHO SNOUBENCE - перевод на Русском

моего жениха
mého snoubence
můj snoubenec

Примеры использования Mého snoubence на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A když pokaždé někoho zapomenu, jako třeba mého snoubence, přijdu sem
И когда я кого забуду… например жениха… я приходила сюда,
Viděla jsem, jak si jiná nevěsta bere mého snoubence. Nebudu se dívat na jinou nevěstu, jak jí můj dort.
Я смотрела, как другая невеста выходит замуж за моего жениха, я не стану смотреть, как другая невеста ест мой торт.
Mohl bys přemluvit mého snoubence, aby se vrátil z Kalifornie
Может, ты можешь убедить моего жениха вернуться из Калифорнии
donutila ho zastřelit mýho snoubence.
заставила его пристрелить моего жениха.
Jsi můj snoubence a brzy jsi investoval do Facebooku.
Ты- мой жених, который был совладельцем Фэйсбука, типа, в самом начале.
Můj snoubence uviděl má prsa až po 18 měsících.
Мой жених увидел мою грудь только через 18 месяцев.
To o mojí snoubence?
О моей невесте?
Neříkejte mé snoubence, že piju, když je středa.
Только не рассказывайте моей невесте, что я выпиваю по средам.
Jo to o mé snoubence.
Речь идет о моей невесте.
Pomohl mé snoubence včera večer.
Он вчера оказал некоторую помощь моей невесте.
Musíme si promluvit o tvém klukovi a mé snoubence.
Нам надо поговорить о твоем малыше и моей невесте.
Co jsi řekl mé snoubence?
Что ты наболтал моей невесте?
Co jsi řekl mé snoubence?
Что ты сказал моей невесте?
Vyhrožoval mně i mojí snoubence.
Он угрожал мне и моей невесте.
Moje snoubenka je ve vězení, a je to ona, holka.
Моя невеста в тюрьме. Она, она… Она девушка.
Jmenovala jsi mojí snoubenku do hlavy Výboru pro civilní dohled?
Ты поставил мою бывшую во главе коммитета по гражданскому надзору?
Zamilovaný do mé snoubenky, co?
Значит, влюбился в мою невесту, да?
Moje snoubenka byla otrávena Norsemanem
Мою невесту отравили, используя Викинг,
Myslím, že jste sem přijali moji snoubenku.
Я думаю, мою невесту доставили сюда.
Ne, moje snoubenka je-- víš co, tam-- tam.
Нет. Нет, моя невеста… Знаете, вон там… там.
Результатов: 40, Время: 0.1243

Mého snoubence на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский