ЖЕНИХА - перевод на Чешском

• snoubence
• ženicha
• snoubenec
• nápadníka
• přítele
• ženich
• snoubenci
• snoubenku
• ženichové
• se snoubencem

Примеры использования Жениха на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Э, у невесты или жениха были какие-то связи с бандами, сержант?
Ehm, nevěsta nebo ženich mají nějakou spojitost s gangem, seržante?

Знаешь, Беккет, несмотря на твоего почти убитого жениха.
Víš, Beckettová, i když tvůj snoubenec dneska málem přišel o krk.

Ты не можешь позволить себе потерять еще одного жениха.
Ztratit dalšího nápadníka si dovolit nemůžeš.

Радостна встреча жениха и невесты.
Chodili zvát ženich i nevěsta.

Ты хочешь, чтобы я стала сутенером твоего жениха?
Chceš, abych dělala pasáka tvému snoubenci?

У моей любимой племянницы Ванды и ее новоявленного жениха, Тома Лонга, есть объявление.
Moje milá neteř Wanda a její snoubenec Tom Long chtějí něco oznámit.

заявив черного жениха.
máme černého nápadníka.

Родители ведут жениха под венец.
Ženich přichází uličkou spolu s rodiči.

Я здесь из-за жениха.
Já sem chodím kvůli snoubenci.

У меня никогда еще не было жениха в деле об убийстве.
Já jsem nikdy neměl snoubenku v případě vraždy.

Человек, который пытался убить моего жениха за решеткой.
Muž, kvůli kterému byl můj snoubenec v nebezpečí, je za mřížemi.

позволила Чету увести жениха?
jsi nechala Cheta, aby ukradl nápadníka?

Так что если бомба была не для Чапмана… она была для вашего жениха.
Takže když ta bomba nebyla určená Chapmanovi… Byla určená vašemu snoubenci.

Невеста и поцеловать жениха сезон.
Nevěsta a ženich sezóna Kiss.

Она наехала на жениха.
Utrhla se na nápadníka.

Я не бросаю все ради моего жениха.
Nevzdávám se toho kvůli mému snoubenci.

Разве это возможно, если у жениха нет семьи?
Jak je to možné, když ženich žádnou nemá?

Про своего жениха.
O tvém snoubenci?

Моя дочь идет к алтарю, а жениха нет?
Má dcera jde k oltáři a ženich tady není?

Особенно моего жениха Трента.
A speciální díky mému snoubenci Trentovi.