Примеры использования Měste на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tohle je nejluxusnější restaurace ve měste.
Jednou bych chtěl žít ve měste.
Мне хочется жить в городе.Co tady… žijete ve měste?
Вы живете в городе?Až zas budeš ve měste, zavolej.
Позвони нам следующий раз, когда будешь в городе.Ve měste se teď dějou divný sračky.
Последнее время в городе творится всякая странная фигня.V tomhle měste se stae spousta zločinů.
В городе тяжелая криминальная обстановка.Právě teď ve měste probíhá sedm konferencí.
Сейчас в городе проходит 7 съездов.Zůstáváš ve měste, dokud si to nesrovnáš?
В городе, пока не устроишься?Ale on jediný je ve měste nezávislý.
Но он единственный независимый человек в городе.Je sám ve měste, zavolej mi zpátky.
Он один в городе. Перезвони.Za chvíli ji pustíme všem ve měste.
Я собираюсь транслировать его на каждый монитор в городе.Ve měste říkali, že si mám promluvit s majitelkou.
В городе говорили, что мне лучше поговорить с хозяйкой.Byl ve měste kočovný jarmark.
В городе была странствующая ярмарка.Najdete ho ve měste, většinou v hospodě Rat and Harlot.
Найдешь его в городе, наверное, в" Крысе и Шлюхе.Jedinej bluesman v tomhle měste dneska jsem byl já.
Единственный блюзмен в этом городе сегодня, это я.Jestli je ve měste, najdeme ho.
Если он в городе, мы найдем его.Nahrané v našem měste v Sedmém klubu.
Записано в городе в Седьмом Клубе.Ve Měste světel není bolest.
В Городе света нет боли.Spatřili ji, jak platí mýtné ve měste jednu hodinu před vraždami.
Ее заметили в городе за час до убийств.Řekl bych, že ve měste bude víc, než jeden C. Hall, Murdochu.
Думаю, что в городе не один С. Холл, Мердок.
