MŮJ SOUSED - перевод на Русском

To není můj soused.

Мне он не сосед.

Je to můj soused a pomohl mi dát dohromady něco,moje řeč".">

Это мой сосед, и он помог мне с пустяком,моей речью".">

Můj soused dole si potom, co ses nastěhoval,

После того, как ты въехал, мой сосед снизу начал жаловаться на шум

Můj soused měl jednoho psa,

У моего соседа была собака,

Můj soused, on slyšel tu srážku,

Мой сосед услышал столкновение,

Mohl by to být můj soused, ale nepoznal bych ho, pokud by nebyl v převleku.

Этот парень мог быть моим соседом. Без костюма я бы его не узнал.

Chtěl jsem to ignorovat, ale můj soused je zdravotní bratr,

Я думал переждать, но мой сосед- медбрат,

že je to můj soused Luis.

ударила его, до того как поняла что это мой сосед Луис.

A kromě toho, když to neuděláte, tak vás můj soused udá, pamatujete?

И, кроме того, если вы этого не сделаете, мой сосед укажет на вас, помните?

Pořád nemůžu uvěřit, že můj soused, byl kanibal Walter Gary Vance.

Я до сих пор не могу поверить, что мой сосед был Уолтером Гэри Вансом- каннибалом.

Já tu hledám věci na vymalování dceřina pokoje a teď si můj soused myslí, že jsem zabiják.

Я наконец- то решил покрасить комнату дочери и теперь мой сосед думает что я наемник.

to pravděpodobně byl můj soused.

что это был мой сосед.

jednou můj soused dovalil z Havaje semínka z palisandru.

и однажды мои соседи привезли с Гавайев семена роз.

A snažil jsem se dostat zpátky do domu, a můj soused pan Griffin mě střelil!

Я собирался вернуться к себе домой, когда наш сосед, мистер Гриффин, в меня выстрелил!

Žádnou naději ovšem nemá ani jeden můj soused z venkova, kterému je sedmadvacet let:

Но у моего соседа, которому двадцать лет, тоже нет шанса- нет шанса пойти в университет,

tak jsem vyšla ven. Jenže můj soused procházel se psem

я вышла наружу, а там мой сосед выгуливал пса,

zda má můj soused v plánu na mě zaútočit, nebo ne-- a

собирается ли мой сосед атаковать меня или нет- я могу никогда не узнать- поэтому я могу воспользоваться ситуацией

Miluje Ježíš mého souseda Nusurtana Tuljakbaje? Ano?

А Иисус любит мой сосед, Нурсултан Тулякбаев?

Sluha mého souseda.

Слуга моего соседа.

To je trik, který si zkoušej na mého souseda. Jeho jméno je" Idiot.

Зто ты проделаешь с моим соседом, Вылупень его зовут.

Примеры использования Můj soused на Чешском языке и их переводы на Русский язык