Примеры использования Maďarského на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
si změnil jméno na něco více maďarského, pokud chci být nejvyšším soudcem.
мне надо поменять фамилию. Что-нибудь более венгерское, если я хочу работать в Центральном Суде.jen pár kroků od maďarského parlamentu a Řetězový most,
Imre Nagy, vůdce maďarského povstání v roce 1956,
Имре Нэги, лидер Венгерского восстания 1956 года,tradičními západními ideologiemi nebo zvlástní odrůdou maďarského nacionalistického konzervatismu a populismu.
же являться сочетанием националистического консерватизма и популизма венгерского производства.Kromě působivého maďarského hlavního města na dlani budete mít v dosahu autem
Помимо прекрасной венгерской столицы вы можете посетить достопримечательности в излучине Дуная( Dunakanyar)divadelní režisér maďarského původu.
переводчик венгерского происхождения с еврейскими корнями.dnešní Srbsko) je německy píšící spisovatelka maďarského původu.
ныне Сербия- швейцарская писательница венгерско- сербского происхождения, пишет на немецком языке.jsem se náhodou ocitl vedle maďarského fyzika, zhruba stejně starého.
по случайности меня посадили с венгерским физиком примерно моего возраста,Tahle je maďarská?
V profesionální kopané debutoval v maďarském klubu MTK Budapešť.
Им всерьез интересовался венгерский« МТК» из Будапешта.Ze strany vystoupil po maďarském povstání v roce 1956.
Распущена после Венгерского восстания 1956 года.Maďarská, polská a rumunská družice se staly prvními družicemi dotyčných zemí.
Первые венгерский, польский и румынский спутники.Roku 1914 spoluzaložil maďarskou Radikální stranu a stal se jejím sekretářem.
В 1914 году был в числе основателей Венгерской радикальной партии и стал ее секретарем.Je autorem textu maďarské hymny, jež je de facto jeho básní Himnusz z roku 1823.
Автор текста венгерского национального гимна стихотворение« Гимн», 1823 год.I na území Medzibodrožie je vyhlášena Maďarská republika rad.
Maďarská opera na oblíbeném bulváru Andrassy je od Panzió City Center vzdálena 1,5 km.
Венгерский Оперный театр на популярном проспекте Андраши находится в 1, 5 км.Kacsa Rozpočet restaurace s maďarskou a mezinárodní pokrmy.
Kacsa Бюджет ресторан с венгерской и международной кухни.Obřad živě přenášela maďarská televize.
Венгерское телевидение прервало трансляцию.Byl představitelem maďarské šlechty.
Был представителем венгерского аристократического рода.Hoppa Celý maďarské restaurace s týdenní změnou menu.
Хоппа Полный венгерский ресторан с еженедельными изменения меню.
