ВЕНГЕРСКИЙ (vengerskiy) - перевод на Чешском

Примеры использования Венгерский на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Стиль/тема:

польский и венгерский.

rusky a řecky.

Бергсман, Михай- венгерский психиатр и психоаналитик.

Petr Weiss- český psycholog a sexuolog.

В 2007 году Тамаш Иванчик перешел в венгерский клуб Веспрем.

V roce 2007 přestoupil do jiného srbského klubu Radnik Stari Tamis.

Венгерский физик Аттила Балик был арестован при попытке покинуть Испанию,

Maďarský fyzik Attila Balik byl zatčen, když se snažil dostat ze Španělska,

Будапешт- 11 июня 1938, Париж- венгерский и французский художник Парижской школы.

11. června 1938 Paříž) byl maďarský a francouzský malíř Pařížské školy.

На мохачских полях в числе прочих, не оставив после себя наследника, погиб венгерский король Людовик II Ягеллонский.

Na moháčských polích zahynul i uherský král Ludvík Jagellonský, který nezanechal dědice.

Херцегсанто- 31 октября 2011, Будапешт- венгерский футболист, нападающий.

Budapešť) byl maďarský fotbalový útočník a reprezentant.

греческий, венгерский, португальский и румынский.

řečtina, maďarština, portugalština a rumunština.

Швеция- венгерский футболист и тренер.

byl maďarský fotbalový útočník a fotbalový trenér.

Венгерский национальный музей расположен в пределах 1 км,

Maďarské národní muzeum najdete ve vzdálenosti necelého 1 km

Будапешт- 6 ноября 2016, там же- венгерский пианист и дирижер.

Budapešť) byl maďarský klavírista, skladatel a dirigent.

Это венгерский ресторан, там подают" тал эзир колбас"- блюдо с тысячью сосисок.

Je to maďarská restaurace, kde mají" Tál ezer kolbász," talíř tisíce klobás.

Хостел также имеет широкий спектр недорогих закусочных, венгерский кондитерских и супермаркетов,

Hostel také širokou škálu levných restaurací, maďarské cukrárny, a supermarkety,

Прин- ам- Кимзее- венгерский футболист и тренер.

Prien am Chiemsee) byl maďarský fotbalista, reprezentant a fotbalový trenér.

Автобусы из Пльзени были проданы в венгерский Сегед, где их переделали в троллейбусы.

Autobusy 21Ab dodané do Ostravy a Plzně jsou odprodávány do maďarského Szegedu, kde probíhá jejich přestavba na trolejbusy.

мы с гордостью представляем Кэтлин Хелински, и ее знаменитый венгерский акт исчезновения.

s hrdostí představujeme Katelin Helinskou a jejím famózní" Maďarské zmizení.

Португалия- венгерский футболист, нападающий.

byl maďarský fotbalový útočník a reprezentant.

где изучал венгерский язык и литературу,

oddělení maďarského jazyka a literatury,

Будапешт- 29 сентября 1941, там же- венгерский художник и график.

Budapešť) byl maďarský malíř a grafik.

греческий, венгерский, латышский, литовский,

řecké, maďarské, litevské, lotyšské,