MAJORE CARTEROVÁ - перевод на Русском

• майор картер

Примеры использования Majore carterová на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nemyslím si, majore Carterová.
Я так не думаю, Майор Картер.

Majore Carterová, nemáme čas.
Майор Картер, у нас мало времени.

Majore Carterová, jsem tady.
Майор Картер, это я.

Majore Carterová, až po vás.
Майор Картер, после вас.

Jsem vaším dlužníkem, majore Carterová.
Я у вас в долгу, Майор Картер.

Majore Carterová, dochází nám kyslík.
Майор Картер, осталось мало кислорода.

To rád slyším, majore Carterová.
Рад это услышать, Майор Картер.

Štíty nebudou sklopeny, majore Carterová.
Щиты не будут отключены, Майор Картер.

Opět vás zdravím, Majore Carterová.
Здравствуйте, Майор Картер.

Znovu se setkáváme, majore Carterová.
Здравствуйте снова, Майор Картер.

Warricku, majore Carterová… tady Eamon.
Варрик, Майор Картер, это Имон.

Jste v pořádku, majore Carterová?
Вас что-то беспокоит, Майор Картер?

Stejně tak i já, majore Carterová.
Как и я, майор Картер.

Majore Carterová, odveďte Merrin k bráně.
Майор Картер, пожалуйста отведите Меррин в зал врат.

Vaše metoda nebyla úspěšná, majore Carterová?
У вас не получилось, Майор Картер?

Majore Carterová, kdybychom nevarovali obyvatele města?
Майор Картер, разве мы не должны предупредить горожан?

Prosím, majore Carterová, až po vás.
Пожалуйста, майор Картер, после вас.- Спасибо.

Majore Carterová, jak si vedeme?
Картер, как ваши дела?

A příslib mnoha dalších věcí, majore Carterová.
И обещание намного большего, Майор Картер.

Majore Carterová, nepomohl ten Jaffa ve vaší věci?
Майор Картер, разве Джаффа не помогали вам в ваших делах?