MARATON - перевод на Русском

I přejít přes pokoj bude jako maraton.

Ходить вдоль комнаты, будет похоже на марафон.

Maraton mě unavil.

Я устал из-за марафона.

V roce 2011 vyhrál maraton v Soulu.

В октябре 2002 выиграл Challenger в Сеуле.

Slovo„ hackathon" vzniklo složením slov hack a maraton.

Название происходит от слияния слов hack и phreak.

Takže jen 20 let mají ženy povolené běhat maraton.

Так что, только последние 20 лет женщинам разрешено принимать участие в марафонах.

Vždycky jsem chtěl uběhnout maraton!

Я всегда хотел поучаствовать в марафоне!

můj den byl jako pekelný maraton.

мой сегодняшний день был как пробежка по Аду.

Já, Pete Eckhart, poběžím Chicagský maraton.

Я, Пит Экхарт буду принимать участие в Чикагском марафоне.

Viděl jsem, že jsi běžela maraton.

Я смотрю ты бежишь в марафоне.

V roce 1908, byli olympijské hry pořádány v Londýně, a maraton začínal před okny hradu Windsor.

В 1908 Олимпийские игры проходили в Лондоне, марафон начинался под окнами Виндзорского замка,

Pak tento maraton 004 Využil mého malého syna,

Затем этот марафон 004 Он использовал мой маленький сын,

o pár měsíců později se zrodil maraton.

спустя несколько месяцев родилась идея марафона.

Cagiva nastavení pak 944 Maraton, to byl základ pro pohon motocyklu CH Racing team Roberto Azzalin

Cagiva настроить то 944 Марафон, Это было основой для мотоцикла, движимый CH гоночной команды Роберто Azzalin

Běhal maraton, triatlon, ultramaraton,

Он бегал марафоны, участвовал в триатлоне,

To jste říkal, když jsem vás nechal replikovat všechny ty vepřové škvarky pro váš filmový maraton.

То же самое вы говорили, когда я позволил вам реплицировать свиные шкварки для вашего марафона ужастиков.

Finálová disciplína by mohl být maraton, tradiční konec na Olympiádě,

Заключительное соревнование будет- марафон, традиционное завершение Олимпиады, когда 35 бегунов покинули стадион

trénuji na národní maraton příští měsíc. Nebudeme se vám plést do cesty.

я тренируюсь для Национального марафона который будет в следующем месяце.

které s umělýma nohama běhají maraton.

девушки бегают марафоны с протезами ног!

jsi zvolila maraton, jako další v řadě hloupých, hloupých cvičících koníčků.

что ты выбрал марафон, как свой следующий триумф в длинном списке тупейших, наитупейших твоих занятий.

Takže to znamená, že bych měla objednat více pizzy na maraton s filmy Brada Pitta?

Это означает, что я заказываю больше пиццы для марафона Бреда Пита?

Примеры использования Maraton на Чешском языке и их переводы на Русский язык