MARCEL - перевод на Русском

• марсель
• марселя
• марселем
• марселю

Примеры использования Marcel на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Marcel nějak zjistil, jak kontrolovat všechny čarodějky ve čtvrti,
Марсель каким-то образом нашел способ контролировать всех ведьм в квартале

Po tom, Marcel ude pořád tady,
После этого Марсель все еще будет здесь.

Když víš, že Marcel má Elijaha, proč pro něj nejdeš sama?
Если ты знаешь, что Элайджа у Марселя, то почему ты просто не вернешь его сама?

Marcel po nás chce, abychom poslali zprávu,
Марсель хочет, чтобы мы послали сообщение

lov Rebeku a Marcel dolů až na konec země,
преследуя Ребекку и Марселя до конца дней терроризируя их,

Mimochodem, toto nevinné dítě bylo pokřtěno jako Marcel, pojmenované po Martovi, řimském bohu války.
Между прочим, ребенок был назван Марселем, в честь Марса, римского бога войны.

Marcel Dupré( výslovnost:)( 3. května 1886 Rouen,
Марсель Дюпре( фр. Marcel Dupré,

Jestli má Marcel plán, možná to Klaus pochopí,
Посмотри на меня. Если у Марселя есть план, может,

První zimní výstup uskutečnili 7. února 1914 Marcel Kurz a T.
Первое зимнее восхождение на Цинальротхорн было совершено 7 февраля 1914 года Марселем Курцем и Т. Фейтазом.

Banka musela přiznat nové miliardové ztráty, prezident správní rady Marcel Ospel, 2006 ještě druhý nejlépe placený správní rada Švýcarska, odstoupil.
Банку пришлось объявить о новых миллиардных потерях, и председатель совета директоров Марсель Оспель- второй по уровню зарплаты председатель совета директоров в Швейцарии в 2006 году- ушел в отставку.

který čeká jeho dítě, ale Marcel má výhodu.
который носит его дитя, но у Марселя есть преимущество.

kde jeho profesory byli architekti Walter Gropius a Marcel Breuer.
где познакомился с архитекторами Баухауса- Вальтером Гропиусом и Марселем Брейером.

Ty a Marcel a Davina a jo, zemřel bych za tebe,
Ты и Марсель, и Давина, и да Я умру за тебя потому

dá se říct o velkým francouzským básníkovi jménem Marcel Proust.
рецензию на новую биографию французского писателя Марселя Пруста.

Vaše ztráta mě mrzí, ale Marcel říká pravdu. Tělo Evy Sinclairové teď obývá Rebekah
Сожалею о вашей утрате, но Марсель не врет, в теле Евы Синклэр сейчас находится Ребекка,

Ten Marcel, kterého jsem znala,
Марсель, которого я знала… мужчина,

Už jsem vám řekla, že ať už Marcel s Jackem Tollerem obchodoval s čímkoli,
Я уже говорила, что Марсель и Джек Толлер работали вместе,

Mými záměry do budoucna je oslavovat to, co máme, to, co Marcel vzal a vybudoval z něj toto, skutečnou komunitu upírů.
Я намереваюсь отпраздновать то, что у нас есть, то, что Марсель забрал… и превратил в это… настоящее сообщество вампиров.

nejlepší přítel Marcel, oni mohou najít radost v sobě.
лучший друг Марсель, возможно они обретут счастье.

Peter Wuffli, od 2001 do 2007 šéf koncernu UBS a Marcel Ospel, tehdy předseda správní rady.
исполнительный директор группы UBS с 2001 по 2007 год, и Марсель Оспель, председатель совета директоров.