MARCUSOVI - перевод на Русском

Jen si chceme promluvit o Marcusovi!

Мы просто хотим поговорить с вами о Маркусе,!

Vážně by mohl Marcusovi zavařit.

Он может устроить неприятности для Маркуса.

Protiprávně a úmyslně podala Andrewovi Marcusovi Redheadovi závadnou látku,

Вы незаконно и умышленно… дали Эндрю Маркусу Рэдхеду ядовитый препарат,

Když jsi řekl Marcusovi, že vyšetřujeme ty vraždy,

Когда ты сказал Маркусу, что расследуешь заказное убийство… он,

Mohl říct Marcusovi, aby je tam odvezl,

Он мог отправить Маркуса, чтобы отвезти их туда перед тем,

Věc se má tak, že mi na Marcusovi záleží, ale chtěl si mě vzít

Дело в том, что я и правда неравнодушна к Маркусу, но он хочет жениться,

který mají proti Marcusovi Booneovi, je výpověď strážného,

есть только одно свидетельство против Маркуса Буна, это показания охранника,

Jejímiž autory jsou doktorka a doktor Marcusovi.

которое было разработано докторами Кэрол и Дэвидом Маркус.

Poslal jsem Marcusovi fotky ze záznamu,

Я отправил скриншот Маркусу, он пытается выяснить,

nejspíš aby Marcusovi pomohla to místo vykrást.

скорее всего, чтобы помочь Маркусу ограбить это место.

žes dal Marcusovi ty peníze, aniž by věděl,

дав Маркусу деньги. И он не знал,

chtěla dát Marcusovi šanci.

она хотела дать Маркусу шанс.

mohla bych Marcusovi říct o jeho matce, a její špinavé minulosti.

я вынуждена буду сказать Маркусу о его матери и ее грязном прошлом.

Řekl jsem to Marcusovi a on ověřuje, jestli někdo nenahlásil takovou chybějící dodávku.

Я поделился этой мыслью с Маркусом, и он проверяет, был ли какой-то фургон объявлен в розыск.

Víš, když jsem řekl o Marcusovi, myslela jsem, že i kdyby nic jiného, trochu tě po probere.

Знаешь, когда я рассказала тебе о Маркусе, я подумала, что может хоть это тебя расшевелит.

zaslání skandálu o Lordu Marcusovi na Gossip Girl z tebe dělá mého nepřítele číslo jedna.

отправка сообщения о лорде Маркусе" Сплетнице" официально делают тебя моим врагом номер один.

Vanessa mu řekla o Marcusovi, takže mohl poslat

Ванесса сказала ему о Маркусе, он и это мог обнародовать,

není pozdě vynahradit to Marcusovi.

еще не поздно наверстать с Маркусом.

komu jsem věřila a řekla mu o mně a Marcusovi!

Он был единственным, кому я рассказала о нас с Маркусом!

Když jste nesl Marcusovi večeři na pokoj,

Когда в тот вечер вы доставляли Маркусу еду в номер,

Примеры использования Marcusovi на Чешском языке и их переводы на Русский язык