MARGE - перевод на Русском

• мардж
• марж

Примеры использования Marge на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vy všechny dámy máte rády kuře na večeři, Marge.
Все вы, девочки, любите куриные ужины, Маржд.

utíká spát s Homerem a Marge.
каждую ночь просит переночевать в кровати Мардж и Гомера.

Chybí mi Marge.
Я скучаю по Мардж.

Má jen jedno:" Marge Madness.
Только одна-" Помешан на Мардж".

Takže, drž se Marge!
Так, держись за Мардж!

Není to smutné, Marge, když někdo někoho vážně, vážně,
Правда печально, Мардж, когда кто-то, кого ты любишь всей своей душонкой гнилой,

Drahá Marge, všiml jsem si ve tvém článku o důvodech pro a proti,""
Дорогая Мардж, пару недель назад я заметил в твоей колонке аргументы за

V klidu, Marge, to je určitě jen Homer,
Не волнуйся, Марж. Это, скорее всего,

Marge, jsi mojí ženou už deset let
Мардж, ты моя жена уже 10 лет

Varovali, že může přijít bouře, a Marge myslela, že tady bude v bezpečí.
Передавали предупреждение о шторме, поэтому Марж подумала, что для бабули будет безопаснее здесь.

Marge, jestli ti někdy řeknu, že se chci znovu oženit,
Мардж, если я еще раз озвучу тебе намерение выйти замуж,

Marge je jenom opatrná
Марж ведь живет одна. Им не помешает предусмотрительность.

Sousedka Marge mě pozvala, abych byl tvůj andílek, na kterém se můžeš vyplakat.
Сосед, Мардж позвала меня, чтобы я был маленьким ангелом на твоем плече

Řekl jsem Margiině matce, ať jde za Marge, přesvědčil jsem Helenu ať koupí lístky na romantickou cestu s padrém.
Я уговорил мать Мардж пойти к Мардж. Убедил Хелен отправиться в романтическое путешествие по железной дороге с Преподобным.

Jsem tady s místní řezbářkou Marge Simpsonovou, která si ze všech dostupných materiálů vybrala ke tvorbě umění dřívka od nanuků.
Я здесь с местной скульпторшой Мардж Симпсон, которая творит из, во все услышания, палочек от мороженного.

Nechám Marge si vzít Vočka,
Я заставлю Мардж выйти замуж за Мо,

Marge má ráda sushi.
Мардж любит суши

Marge, až do této chvíle,
Мардж, до недавнего времени я думал,

by byli Simpsonovi, kdybyste nevěřili, že Marge a Homer se milují, ale vy věříte.
Симпсоны будут работать Если вы не верили, что Мардж и Гомер любят друг друга, то теперь поверите.

co řekne" byla tady Marge", až zemřu.
я могла сделать что-то, что-нибудь говорящее" Мардж была здесь" даже когда меня не станет.