MARIŇÁK - перевод на Русском

• морпех
• морской пехотинец
• пехотинец
• моряк
• морской котик
• морским пехотинцем
• моряком
• морпеха
• пехотинцем

Примеры использования Mariňák на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Georgia je neskutečná žena… vynikající mariňák a milující matka.
Джорджия- прекрасная женщина… отличный пехотинец и любящая мать.

Takže vy jste byl mariňák?
Так значит, вы морской пехотинец?

jsi opravdu Mike mariňák.
есть Майк- морпех.

Agent Beringer byl mariňák. Tři mise.
Майор Берингер был моряком… три смены.

Byl jsem mariňák, takže bych vás mohl zabít holýma rukama.
Я был морским пехотинцем, так что могу убить тебя голыми руками.

Mrtvý mariňák v DC.
В Вашингтоне найдено тело морпеха.

Mrtvý mariňák v centru.
Мертвый моряк в центре города.

Owen je bývalý mariňák, sloužil od Kosova po Kuvajt.
Оуэн бывший морской котик, был везде от Косово до Кювейта.

Ex-Královský Mariňák.
Бывший морской пехотинец.

A ty podle mě vypadáš jako mariňák.
А ты выглядишь именно как морской пехотинец.

Byl to ten nejlepší mariňák.
Он был лучшим пехотинцем из всех.

Adrian Davis byl dodavatel- a bývalý mariňák v Iráku.
Эдриан Дэвис был подрядчиком и бывшим моряком в Ираке.

Její manžel byl mariňák.
Ее муж был морским пехотинцем.

Se vší úctou, mariňák držen jako rukojmí.
Со всем уважением, в заложниках удерживают морпеха.

Jsem zapálený mariňák, pane.
Я преданный моряк, сэр.

Jste mariňák, to je to, co děláte.
Ты морской котик, это то, что ты делаешь.

Zatraceně dobrý mariňák.
Чертовски хороший пехотинец.

Jenomže jsem mariňák.
Но я морской пехотинец.

Proč by chtěl Marvin předstírat, že je 19letý mariňák?
Зачем Марвину нужно притворяться 19- летним морским пехотинцем?

Její otec byl mariňák.
Ее отец был моряком.