Примеры использования Marilyn monroe на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Věděla jsi, že v jednom z bungalowů v tomhle hotelu bydlela Marilyn Monroe?
Ты знала что Мерилин Монро останавливалась в одном из бунгало в этом отеле?Ikony jako Marilyn Monroe nebo Grace Kelly ztělesňují krásu 50. let s jejich křivkami.
Chtěl jsem z tebe udělat Marilyn Monroe. Teď už navždy zůstaneš ledničkou.
Хотел сделать из Вас Мерилин Монро, а теперь Вы на веки вечные останетесь приемщицей.Ale John Kennedy podváděl svou ženu přímo v bílém domě s Marilyn Monroe a kdo ví s kolika dalšími, ok?
Но Джон Кенеди изменил своей жене в Белом доме. с Мерлин Монро и кто его знает, с кем еще, ведь так?Marilyn Monroe v celé své kráse,
Мэрилин Монро во плоти, и она полностью готова к тому,touží být každá žena Marilyn Monroe.
так или иначе, желает быть ћэрилин ћонро.Marilyn Monroe je teď možná na Broadwayi,"
Мерилин Монро может идти на Бродвее сейчас,na vrcholu své kariéry, odjela Marilyn Monroe do Londýna točit film s Laurencem Olivierem.
на пике своей карьеры, Мэрилин Монро отправляется в Англию на съемки фильма с сэром Лоуренсом Оливье.A když říká" Tady je, kluci, Marilyn Monroe naživo," je veselá?
И когда она говорит" вот она, мальчики" Мерилин Монро, во плоти", она в хорошем настроении?Až k tomu dojde, neodejdeme jen my,… odejde Marilyn Monroe, Lao tzu,
Когда это произойдет, это уничтожит не только нас но и Мэрилин Монро, и Лао- цзы,Rok na to, co se Marilyn Monroe zabila, sebevraždy vyletěly o deset procent.
В год, когда Мерилин Монро наложила на себя руки, процент самоубийств подскочил до 10.A bez dalšího otálení vám představuji zbrusu nový muzikál o životě Marilyn Monroe, od úžasných Houstonová a Levitt.
А сейчас, без дальнейших отлагательств, совершенно новый мюзикл о жизни Мэрилин Монро от потрясающих Хьюстон и Левитт.O bože, pak mu opravu dělám, pokaždé, sexy Marilyn Monroe tanec na jeho narozeniny.
О боже. И обычно я… танцую… этот секси танец Мерилин Монро, для него и.že" úžasná Ivy Lynnová jako Marilyn Monroe a ještě něco navíc v druhém dějství.
что" изумительная Айви Линн- это Мэрилин Монро во плоти". Особенно во втором акте.Gene Tierney, Marilyn Monroe a Jayne Mansfield.
Джин Тирни, Мэрилин Монро и Джейн Мэнсфилд.musím zvládnout celý workshop o Marilyn Monroe bez Marilyn. .
должен провести показательную репетицию мюзикла о Мерилин Монро без nepochybně by zachytil Maradonu ve svých dílech hned vedle Marilyn Monroe a Mao Ce-Tunga.
я уверен, он запечатлел бы Марадону сепией рядом с Мэрилин Монро и Мао Цзэдуном.mám hlas jak Marilyn Monroe.
она говорит, что я разговариваю как Мэрилин Монро.Nikdo se zatím neobjevil, ale Marilyn Monroe a Charlie Chaplin támhle.
Нет, никто здесь не проходил, но, мм, Мэрилин Монро и Чарли Чаплин вон там.Poslouchej Chtěl sem zrovna říct že Marilyn Monroe, ale není na to vhodná doba že sem jí fotil v takovejch kalhotkách.
Слушай… хотел рассказать про Мэрилин Монро, как я фотографировал ее в таких же шортах, но время поджимает.
