Примеры использования Maskovaný на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tento maskovaný terorista a psychopaté jemu podobní,
Этому террористу в маске и прочим психопатам нужно показать,Maskovaný střelec se objevil za ním,
Стрелок в маске подошел сзади,Maskovaný muž, který si říká Zero,
Человек в маске, называющий себя Зеро… Мы даже не знаем,Maskovaný muž známý jako El Vengador… byl opět spatřen,
Человек в маске, известный как Эль Мститель… снова был замечен,Takže ty nejsi jen maskovaný ochránce a fotograf, teď jsi i dětský psycholog?
Так ты у нас теперь не только мститель в маске и фотограф, а теперь еще и детский психолог?Tak dobře, dostáváme se k části, kde náš maskovaný muž vstupuje do trezoru.
Все впорядке, мы подъезжаем к месту где наш человек в маске вошел smluvený program jídelního průmyslu, maskovaný za rodinný cit. Jo, víš co?
глобальный заговор предприятий питания, замаскированный семейными чувствами?Je to vnější nosič maskovaný kouzlem, který mění televizi v oboustranný přijímač s přímým přístupem k divákovi.
Это скрытые радиоволны, прикрытые заклятием они превращают телевидение в в двухстороннего посредника с прямым доступом к зрителю.proti novému veliteli, které učinil maskovaný zabiják, známý jako Chess.
сделанные в адрес нового шефа замаскированным убийцей, известным как" Ферзь".Kapitán Nathaniel Barnes zůstává v kritickém stavu v Gothamské nemocnici poté, co na něj pozdě v noci zaútočil maskovaný útočník.
Капитан Натэниэл Барнс остается в критическом состоянии в больнице после жестокого нападения злоумышленника в маске вчера ночью.Popisují maskovanou ženu v černém napadající útočníky.
Там описывается женщина в маске Maskovaná loď při vysokých warp rychlostech vykazuje sub-prostorové odchylky.
Замаскированный корабль излучает подпространственные флуктуации на варп скоростях.Metr padesát. Maskovaná, ozbrojena nunčaky a mečem.
Рост 150, в маске, вооружена нунчаками и мечом.Osm až deset maskovaných mužů, útočné zbraně.
Восемь- десять парней в масках, штурмовые винтовки.Zachytili jsme přibližující se maskovanou nákladní loď Aliance.
На подходе обнаружен замаскированный грузовой корабль альянса.Be2\4aHaa}Možná si vzpomínáte na tuto maskovanou osobu.
Вы помните этого персонажа в маске.Aby to vypadalo, že maskovaná flotila Dominionu proletěla do federačního prostoru.
Чтобы это выглядело так, будто замаскированный флот Доминиона вторгается в пространство Федерации.Mám dva maskované ve skladišti, západní strana 43tí.
Я вижу двое в масках на складе A co s tím maskovaným idiotem?
Что насчет придурка в маске?Worfe, říkali rukojmí něco o maskované lodi?
Мистер Уорф, пленники упоминали что-нибудь относительно замаскированного корабля?
