СКРЫТЫЕ - перевод на Чешском

• skryté
• tajné
• latentní
• ukryté
• postranní
• implicitní
• skrytý
• skrytá
• skrytých
• ukrytá

Примеры использования Скрытые на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Известны кое-какие зашифрованные данные, скрытые в игре.
Ukazuje nějaká zašifrovaná data ukrytá ve hře.

Я ищу скрытые слова.
Já hledám skrytá slova.

Не только у тебя есть скрытые таланты.
Nejsi jediná, kdo má skrytý talent.

Они хорошо находят скрытые угрозы.
Jsou dobří v hledání skrytých hrozeb.

сны часто могут показать скрытые опасности, послужить предупреждением.
sny dokážou odkrýt skrytá nebezpečí a varování.

Знаешь, многие из этих старых зданий имеют помещения, скрытые от постороннего взгляда.
Plno těchle starejch baráků mají skrytý místnosti od klasických přístupů.

помогая достать секреты, скрытые в подсознании.
pomáhá odkrýt v podvědomí skrytá tajemství.

Но в следующий раз усовершенствуйте свои скрытые способности.
Ačkoliv, pro příště byste mohli svůj skrytý talent trochu zdokonalit.

У нас всех есть скрытые таланты.
Všichni máme skrytý talent.

У всех есть скрытые таланты.
Každý má skrytý talent.

Возможно, у меня есть скрытые таланты.
Třeba mám skrytý talent.

Они наверно были скрытые.
Musely bejt skrytý.

Чайлдс подозревал, что у мистера Флоррика были скрытые мотивы для создания этой оперативной группы.
Naznačil, že pan Florrick má skrytý motiv pro tuto pracovní skupinu.

Показать скрытые мотивы Мэнди?
Poukázat na Mandyin skrytý motiv?

Некие скрытые таланты?
Měl nějáký skrytý talent?

У вам есть скрытые камеры, снимающие Бекетт Стрит.
Máte skrytou kameru natočenou na Beckett Street.

Скрытые под тряпками в подвале?
Skryté pod hadry ve sklepě?

Скрытые проходы, смотровые окна, зашифрованные сообщения.
Tajné chodby, špehovací otvory, zašifrované zprávy.

Скрытые полости, ложные ящики.
Skryté přihrádky, falešná dna.

Скрытые камеры?
Skryté kamery?