MATIKA - перевод на Русском

• математика
• математики

Примеры использования Matika на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Matika mi vždycky šla.
Я всегда дружил с математикой.

Matika ti fakt nejde.
У тебя правда плохо с математикой.

Ať ti nikdo nikdy neříká, že matika je k ničemu.
Не давай никому убедить себя в том, что тебе никогда не пригодится математика.

Je to prostá matika.
Это просто глупо.

Proto se ptala, jestli ti jde matika?
Она поэтому спросила про математику?

Matika je k posrání.
Я облажался с математикой.

Matika vám příliš nejde.
Ты не слишком силен в математике.

Seš si jistej, že to je správná matika?
Ты уверен, что правильно считаешь?

Ale neboj, hudební teorie je jen jinak řečená hudební matika.
Не волнуйся, музыкальная теория- просто модное слово для музыкальной математики.

To je matika.
Это математика.- Нет, это хуятика.

Víš, že mi jde matika?
Ты знаешь, что у меня хорошо с математикой?

Hej, ale je to lepší ne matika, co?
Эй, хотя бы покруче алгебры, верно?

Možná to vůbec není nová matika.
Может быть дело не в новой математике.

Co když je to jako matika nebo algebra?
А если это6 типа, как в математике или алгебре?

Bojíš se, že tam bude matika?
( лив) И что? Боишься, тебе зададут математику?

Vážně myslíš, že lidi zajímá matika nebo sociální vědy?
Ты правда думаешь, что людям сейчас есть дело до математики и обществоведения?

Moje skříňka se zasekává na 23 a matika je na hovno.
Мой шкафчик заедает на цифре 23 и алгебра полная херня.

tu bude jen matika!
тут не будет ничего, кроме математики.

jen Bradovi vůbec nejde matika.
фига не шарит в математике.

Je to jen matika.
Это всего лишь задача по математике.