MEXIKEM - перевод на Русском

• мексикой
• мексике

Примеры использования Mexikem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

příhraniční napětí mezi USA a Mexikem vzrostlo, navrhovaná zeď oprávněně vyvolala rozhořčení, do USA přichází více nedovolených imigrantů než kdy dřív
напряжение на границе США и Мексики возросло, предложение о возведении стены вызвало справедливую бурю протестов, число незаконных иммигрантов в США больше,

v tomtéž roce otřásly celým Mexikem a odhalily hloubku problémů, jimž země čelí.
также крах валюты- поверг Мексику в шок, подчеркивая глубину стоящих перед ней проблем.

Filipínami a Mexikem, ztratila dočasně výkon motorů
на Филиппинах и в Мексике, временно теряли мощность двигателей,

mezi Spojenými státy a Mexikem.
Соединенные Штаты с Мексикой.

Pokud alespoň někteří Mexičané nejsou připraveni odpustit Spojeným státům to, jak jednali s Mexikem před jeden a půl stoletím,
Если часть мексиканцев до сих пор не может простить Соединенным Штатам то, как они поступили с Мексикой полтора века назад,

Rostoucí obchod mezi USA a Mexikem posouvá obě země směrem k větší specializaci
Рост объемов торговли между США и Мексикой ведет обе страны к большей специализации

Nejbližší je nad Mexikem.
Самый ближний над Мексикой.

Končím s Mexikem, jasný?
Я покончила с Мексикой.- Ладно?

Zeď mezi Mexikem a USA?
Между Мексикой и Штатами?

Musíme postavit zeď mezi USA a Mexikem.
Мы должны построить стену между США и Мексикой!

podepsaná Mexikem roku 1983.
подписанное Мексикой в 1983 году.

Na souši sousedí s Kanadou a Mexikem.
Показаны границы с Канадой и Мексикой.

Jeden národ pod Kanadou, ale nad Mexikem.
Одна нация под Канадой и над Мексикой!".

Mezi Oklahomou a Mexikem je jen Texas.
Между Оклахомой и Мексикой только Техас.

Proč jste mi nezavolal po zapáse s Mexikem?
Почему не позвонил мне после игры с Мексикой?"?

A plánuje rozestavit tisíce jednotek kolem hranic s Mexikem.
Планирует направить тысячи отрядов на границу с Мексикой.

Který legalizuje vybudování hradby podél hranice USA s Mexikem.
США строят защитную стену на границе с Мексикой.

Stejně jako uzavření všech hraničních přechodů USA s Mexikem.
Все трое устраивают пункт контроля на границе Америки с Мексикой.

Závodnícibudoumuset sledovat GPS antény protožejevelkýoceán mezi námi a Mexikem.
Гонщики должны будут идти по сигналу GРS, ведь между Китаем и Мексикой простирается Тихий океан.

Jsou někde nad Mexikem, ale Murtaughovi jsou v pořádku.
Куда-то в небо над Мексикой. Но семья Мэрто в безопасности.