МЕКСИКЕ - перевод на Чешском

• mexiku
• mexicu
• mexika
• mexiko
• mexikem
• mexických

Примеры использования Мексике на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Живут в Северной Америке- в США и Мексике.
Žije v Severní Americe v USA a v Mexiku.

Выходные в Мексике?
Víkend v Cancúnu?

На ее месте я бы прятался в Мексике, а не в двух милях от людей,
Kdybych byl ona, skryl bych se v Mexicu, ne 2 míle od lidí,

мы будем делить туалет в Мексике 4 дня и 3 ночи.
spolu budeme sdílet záchod v Mexicu 4 dny a 3 noci.

Мэр Ченнинг привозил ее из тех отдаленных мест в Мексике, где катался на доске, и раздавал ее людям как подарки.
Starosta Channing je vozil ze svých surfovacích výletů do Mexika a dával je lidem jako dárky.

осталась в Мексике.
samotná v Mexicu.

Он привозил ее из тех мест в Мексике, где катался на доске, и дарил ее людям.
Vozil je ze svých surfovacích výletů do Mexika a dával je lidem jako dárky.

Также, Мексике необходимо диверсифицировать экономику таким образом,
Mexiko musí dále diverzifikovat své hospodářství,

Вы приехали в мою страну, чтобы взять интервью у самого разыскиваемого человека в Мексике, главы наркокартели, которая убила несколько тысяч человек.
Přišly jste do mé země dělat rozhovor s nejhledanějším mužem v Mexicu, vůdcem drogového kartelu odpovědného za tisíce vražd.

Никарагуа и Мексике получают ежемесячные пособия,
Nikaraguy a Mexika dostávají měsíční výplaty,

Когда вы думаете о Мексике, вы думаете о картелях,
Když přemýšlíš nad Mexikem, napadnou tě kartely,

Или возможно, поехать к Винни, в супер секретное скрытое место в Мексике, и вернуться, когда будешь загорелым
Nebo můžeš jet na Vinnieho supertajný místo v Mexiko a vrátit se, až budeš vysokej

должен остаться в Мексике пока мы не начали.
bych měl zůstat v Mexicu dokud vše nedokončíme.

Что ж, когда мьι будем в Мексике, я отправлю тебе десять тьιсяч, как и обещал.
Až se dostaneme do Mexika, pošlu ti 10 000, jak jsem slíbil,

Отчасти проблема кроется в выходе на мировую арену Китая, который из-за крайне низких зарплат работников составляет серьезную конкуренцию Мексике, где зарплаты просто низкие.
Součástí problému je nástup Číny, jejíž ultranízké mzdy představují pro Mexiko tvrdou konkurenci, kde jsou mzdy pouze velmi nízké.

Распространен в Мексике и США Аризона,
Vyskytuje se v pouštích Mexika a USA Utah,

Не важно, где вы- в Бомбее, Мексике- это не важно.
Nezáleží na tom, kde se nacházíte. Bombaj, Mexiko, opravdu na tom nezáleží.

стремится к военным ударам по Ирану, говорит, что готов использовать американскую армию в Мексике против наркокартелей.
že je připraven poslat americkou armádu do Mexika bojovat proti drogovým kartelům.

так что Мексике нужны краткосрочные решения ее страданий.
a tak Mexiko potřebuje krátkodobá řešení své agonie.

Так вот, этот чудаковатый хиппи продал твоего отца на ферму в Мексике, где его неделями заставили собирать цветную капусту!
Takže náš hipík prodal tvého tátu na farmu do Mexika a tam ho nutili celé týdny sbírat květák!