MILIARDA - перевод на Русском

• миллиард
• млрд
• миллиарда
• миллиарды
• миллиарду

Примеры использования Miliarda на Чешском языке и их переводы на Русский язык

V letech 1990 až 2010 se z krajní chudoby dostala téměř miliarda lidí a během dalších dvou dekád se mezi globální střední třídu zařadí další tři miliardy.
Почти миллиард человек выбрались из крайней нищеты с 1990 по 2010 год; еще три миллиарда присоединятся к мировому среднему классу в ближайшие два десятилетия.

Více než miliarda lidí v rozvojových zemích nemá přístup k čisté vodě
У более миллиарда граждан развивающихся стран нет доступа к чистой воде,

Pokud musí zahynou miliarda, aby vzkvétalo naše impérium
Если миллиарды должны умереть, чтобы наша империя жила

celosvětový počet uživatelů internetu bude vyšší než 1 miliarda tohoto roku se Spojenými státy, což povede s více než 185 milionů uživatelů.
всемирный число потребителей интернета превысит 1 миллиард этот год при Соединенные Штаты водя с над 185 миллионов потребителями.

Více než miliarda žen z celého světa se
Во всем мире более миллиарда женщин сталкиваются с тяжелой

Víc než miliarda lidí dnes na světě nemá dostatek potravin, aby uspokojili své základní každodenní výživové potřeby, a v rozvojových zemích se situace ještě zhoršuje.
Более чем миллиарду человек в мире сегодня не хватает продовольствия для восполнения их ежедневной потребности в пище, а в развивающихся странах ситуация еще сильнее ухудшается.

Přinejmensím jedna miliarda lidí, a dost možná
По меньшей мере, один миллиард людей, а, возможно,

Na konci roku 2009 existovalo více než 1 miliarda OpenID identifikátorů
На декабрь 2009 года, существовало более 1 миллиарда аккаунтов OpenID

Aby se s využitím BECCS odloučila jedna miliarda tun uhlíku, muselo by se na zatravněnou plochu přeměnit odhadem 218-990 milionů hektarů půdy.
По оценкам, 218- 990 миллионов гектаров должны быть преобразованы в просо, для того чтобы секвестровать один миллиард тонн углерода с использованием BECCS.

Existuje miliarda lidí na celém světě dnes nemají přístup k bezpečné, cenově dostupné vody z vodovodu.
Есть миллиарда людей в мире сегодня, что не имеют доступа к безопасной, доступной воды.

odměna bude větší než ta miliarda, kterou ukradl.
то барыш будет больше, чем миллиард, который он уже украл.

je asi miliarda lidí na celém světě nemá přístup pít vodu z vodovodu bezpečné a levné.
есть около миллиарда людей во всем мире не доступ к пить водопроводную воду безопасно и дешево.

Na světě žije jedna miliarda dětí a 50 procent z nich nemá přístup k elektřině doma
В мире сегодня насчитывается порядка миллиарда детей, и у половины из них нет электричества дома

Víc než miliarda lidí na takové prostředky spoléhá, že jim pomohou zaplatit vzdělávání,
Более миллиарда человек полагаются на эти средства для оплаты за обучение,

Víc než miliarda lidí stále trpí zanedbanými tropickými nemocemi- přitom je často snadné jim preventivně předcházet a potlačovat je.
Более миллиарда человек по-прежнему страдают от недооцененных тропических болезней, которые часто легко предотвратить и контролировать.

byla na světě méně než jedna miliarda dětí a dnes, v roce 2000, jsou jich téměř dvě miliardy.
на планете было менее одного миллиарда детей, а к 2000 году их стало почти два миллиарда..

by další dávky u jiného $300 miliarda hodnotě dovozu.
будет далее поборы на другой$ 300 миллиарда стоимость импорта.

kam se poděla skoro miliarda dolarů?
куда пропало почти пол миллиарда долларов?

planeta Země nevyletěla ze své osy. když víc než miliarda lidí najednou vyskočila ze svých míst.
слетела со своей оси, когда более миллиарда людей одновременно вскочили с мест.

její stáří je asi 1 miliarda let.
имеет возраст около 6 миллиардов лет.