Примеры использования Millennium на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Millennium Stadium( velšsky Stadiwm y Mileniwm)
Милле́ниум»( валл. Stadiwm y Mileniwm)-pomohl nám dát dokupy tenhle,… Millennium Falcon.
не помочь нам разобраться с этим… Тысячелетним Соколом.Millennium Court Apartments má také fitness centrum,
В Millennium Court Raising Malawi projektu Millennium Promise( www. millenniumpromise.
оказывает помощь организации« Millennium Promise»( www. millenniumpromise.PTR umožňuje serveru DHCP plnit funkci proxy serveru pro klienty s jinými operačními systémy( například Microsoft Windows Millennium Edition nebo Windows 98) za účelem registrace dynamické aktualizace DNS.
DHCP- серверу выступать в качестве прокси при регистрации динамического обновления DNS для клиентов под управлением других операционных систем, таких как Microsoft Windows Millennium Edition или Windows 98.S využitím doplňujících se silných stránek společnosti Millennium a Takeda budeme těžit ze značné synergie, kterou přináší prvotřídní znalosti, technologie a zkušenosti společnosti Millennium v onkologické oblasti.
Используя дополнительные преимущества Millennium и Takeda, мы сможем реализовать все возможности этого важного сотрудничества, учитывая высокий уровень знаний, современные технологии и огромный опыт Millennium в области онкологии.Institutu Země Columbijské univerzity a organizace Millennium Promise- nachází strategie k propojení profesního rozvoje učitelů s nástroji a postupy jedenadvacátého století při výuce.
Института Земли Колумбийского университета и фонда Millennium Promise( обещание тысячелетия)- разрабатывает стратегии для интеграции профессионального развития учителей с инструментами и методами двадцать первого века в классах.ti Latinskoameričtí páteři využívají bílé děti ke krádežím chytrých telefonů v Michigan Avenue,- od Mag Mile až po Millennium Park, že?
Латинские жрецы… используют белых детишек, воровать телефоны по Мичиган Айвеню, на всем пути от Мэг Майл да Милниум Парк, да?jak je uvedeno v zákoně Digital Millennium Copyright Act of 1998( DMCA).
агент об авторских прав, как указано в Законе о Digital Millennium Copyright о 1998( DMCA).Projekt vesnice tisíciletí(„ Millennium Villages Project”),
Проект Millennium Villages( деревни тысячелетия),Však víte v Galerii Millennium.
A já věděl… Věděl jsem, že je to Millennium Falcon.
Я только знаю, что это должен был быть" сокол тысячелетия".Není to jako když se Han Solo vzdal lodi Millennium Falcon?
Подобно Соло Ханшуй, оставляющего на произвол тысячелетие?Kdyby se dávaly Nobelovky za Millennium Falcon, co se po zvednutí rozpadne,
Если б давали деньги за каждый раз, как собранный тобой Сокол Тысячелетия тут же разваливался на части,Pokud se nemůžeš dočkat, jak budeš fotit psy ve svetrech v parku Millennium, tak je něco špatně.
Когда ты используешь шанс чтобы сфотографировать собак в свитерах в Милленниум Парк, что-то не так.Když se vrátil Han Solo z Hvězdy smrti v Millennium Falconu a sestřelil Tie fightery
Когда Хан Соло вернулся к Звезде Смерти на Соколе Тысячелетия, сбил Тай- файтерыNedávná zpráva Millennium Ecosystem Assessment( MEA) prokazuje,
Недавний проект ООН« Оценка экосистем в новом тысячелетии» показывает,RIAA žádají vědci soud, aby zajistil, že jim Millennium Copyright Act( DMCA) nezakáže publikovat jejich poznatky z výzkumu.
Закон об авторском праве цифрового тысячелетия не запрещает им публиковать результаты своих исследований.mostu Millennium Bridge a Shakespearova divadla Globe.
моста Миллениум и шекспировского театра" Глобус".Millennium Promise se snaží na tento skepticismus reagovat od vesnice k vesnici.
Millennium Promise» старается ответить на этот скептицизм одной деревней за раз.
