Примеры использования Modlitby на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Není čas na modlitby.
Možná modlitby?
Přikaž rodině své modlitby konání a sám buď v ní vytrvalý!
Mniši mají ranní modlitby v 6 hodin.
Používá se na začátku modliteb a také jako součást eucharistické modlitby.
Данное слово используется в иудаизме как часть молитв галлель.Ale proč si potom vybrala tebe, abys četl modlitby za její duši?
А почему бы именно тебя она выбрала… читать молитву?Ticho během společné modlitby je velmi důležité pro všechny přítomné.
Тишина и спокойствие во время общих молитв очень важны для всех присутствующих.Slyšel jsem, že modlitby mohou být užitečné.
Я слышал, молитва может помочь.Jsme rády, že na naše modlitby chodí stále víc lidí.
Мы дорожим тем, что все больше людей приходит на молитву.Myslíš si, že nevyslyšel tvé modlitby, ale on je slyšel.
Ты думаешь, он не услышал твоих молитв, но он слышал их все.Ne, ne, ne, Georgi, já jsem odpověď na Vaše modlitby.
Нет, Джордж. Я- ответ на твою молитву.Musím se připravit na ranní modlitby.
Мне нужно подготовиться для утренних молитв.Kroll vyslyšel mé modlitby!
Кролл услышал мою молитву.Já žádné modlitby neznám.
Я не знаю никаких молитв.jsem přerušil tvé ranní modlitby.
прервал твою утреннюю молитву.Hebrejština je jen pro modlitby.
а иврит- только для молитв.Nezaslouží si tvoje modlitby.
Он не заслужил твою молитву.Ale od tohoto dne je modlitby a oběti budou dostatečně uspokojovat.
Но с этого дня жертв и молитв в их честь достаточно.Modlitby a maličkosti to nezastaví.
Молитв и безделушек будет недостаточно.Naše myšlenky a modlitby jsou s našimi vojáky v Kongu.
Мыслями и молитвами гордой нации мы с нашими солдатами, отдающих свой долг ООН в Конго.
