MODULŮ - перевод на Русском

• модулей
• плагинов
• модуля
• модули
• модулями
• капсул

Примеры использования Modulů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Každá doména je rozdělen do několika modulů se specifickými ohnisky,
Каждый домен делится на несколько модулей с конкретными фокусов, позволяет ответить на все,

Kompilátor informačních modulů protokolu SNMP kompiluje informace o nativním schématu protokolu SNMP do formátu používaného modelem CIM.
Компилятор модуля данных SNMP, который компилирует исходные данные схемы SNMP в формат, используемый модулем CIM.

A pak jsme šli do konkrétních herních modulů- přepracování budov,
Проходя через конкретные игровые модули- полная реконструкция концепции,

Široká škála modulů pro automatizaci toku výrobního a zpracovaného materiálu splní očekávání každého zákazníka a umožňuje upgrade systému v případě změny potřeb výroby.
Широкий выбор модулей для автоматизации перемещения материалов позволяет выполнить все требования клиента, даже когда производство изменяется со временем.

je nahrazena seznamem modulů. Návrat zpět lze provést vybráním ikony" Jít výš.
заменяется списком модулей. Затем можно воспользоваться кнопкой Назад, чтобы вернуться в список категорий.

Informace o konfiguraci nastavení výchozích modulů zásad a ukončení naleznete v tématu Konfigurace modulů zásad a ukončení.
Чтобы настроить параметры модулей политики и выхода по умолчанию, см. раздел Настройка модулей политики и выхода.

Jaký je rozdíl mezi„ pouhým seskupováním” a„ kombinováním dvou modulů do jednoho programu?”?
Какова разница между“ простым размещением на одном носителе” и“ комбинированием двух модулей в одной программе”?

Již několik měsíců všechno úsilí společnosti je směřováno k vytvoření nových a zajímavých modulů, které budou transformovat Imperia Online na něco, co jste ještě nikdy neviděli.
Уже несколько месяцев все усилия компании направлены на создание много новых и интересных модулей, которые превратят Империю Онлайн в невиданное зрелище.

speciálně vyvinutých modulů, které umožňují specifické věci.
специально задействованных модулей, которые делают конкретные вещи для нас.

Příspěvky pro MySQL a KexiDB, opravy, migrace modulů, MDB podpora.
Улучшения работы с MySQL и KexiDB, исправления, модуль миграции, поддержка файлов формата MS Access.

odpovíte správně na 10 otázek v řadě, posouvá vás to dal do náročnějších a náročnějších modulů.
вы продвинетесь на более сложный модуль- и так далее.

Povoluje vykonávání modulů( pluginů), které se mohou vyskytovat v HTML stránkách- např.
Разрешает выполнение модулей, которые могут быть встроены в HTML- страницы, например, Macromedia Flash.

Kate je dodáván s řadou pěkných zásuvných modulů, které poskytují různé rozšiřující funkce.
Kate поставляется с набором модулей, обеспечивающих простые и расширенные возможности для редактирования. Вы можете активизировать

Testování a konfigurace modulu pomocí demo Před instalací regulátoru modulů v pokojích v domě je výhodné zejména,
Тестирование и настройка модуля с помощью демо перед установкой модуля контроллера в комнатах в доме, особенно выгодно,

počtu fotovoltaických( PV) modulů a velikosti bateriové jednotky.
количества фотоэлектрических модулей, а также от размера аккумуляторной батареи.

Jedna varianta technologie je vrstvení těchto bistro stolků do modulů, čímž by moduly tvořily obrovskou baterii,
Одно из возможных применений нашей технологии- сложить крышки" столиков" в модули и собрать множество модулей в один гигантский аккумулятор,

vybavení pro údržbu jeřábů a několik samohybných modulů, které slouží k přesunu nadměrného
оборудование для обслуживания кранов, а также несколько самоходных модулей, которые используются для перемещения сверхтяжелых

kapacitou cca 200 ubytovacích modulů.
мощностью около 200 жилых модулей.

které spojují několik standardních modulů prostřednictvím specializované přípojnice, implementují diverzifikovanou kombinaci modulů a do velké míry splňují komplikované čínské schéma návrhu napájení a distribuce.
соединяющие несколько стандартных модулей через специализированную шину, реализуют диверсифицированную комбинацию модулей и в значительной степени соответствуют сложной китайской схеме электропитания и распределения.

Tato část obsahuje domény a hostitele, pro které jste nastavili specifické chování. Toto chování bude použito místo standardního chování pro zapnutí a vypnutí modulů na stránkách získaných z těchto domén a hostitelů. Vyberte chování a k jeho změně použijte ovládání napravo.
Здесь указываются домены и узлы, для которых установлены особые правила использования модулей.( plugins). Эти правила будут использоваться вместо правил по умолчанию для веб- страниц, полученных с указанных доменов и узлов. Выделите правило и используйте управляющие элементы справа для его изменения.