MONITORY - перевод на Русском

Moje asistentka to zastavila dřív, než to šlo na monitory.

Мой ассистент остановил это до того как это попало на экран.

Angusi, musíš ji připojit na monitory.

Ангус, ты должен подключить ее к монитору.

Připravte 6 mg adenosinu a připojte ho na monitory.

Приготовьте шесть миллиграмм аденозина и подключите его к мониторам.

B 1-1, nařiďte si monitory.

Браво 1- 1", большая группа. Повернуть экран.

Připojte ji na monitory.

Подключите ее к мониторам.

Sledujte ty monitory, já dojdu pro Doris.

Приглядывайте за мониторами, я найду Дорис.

Sakra, sledují ty monitory jako ostříži.

Черт, они пялятся в мониторы, как коршуны.

Sleduje někdo ty monitory?

Кто-нибудь следит за мониторами?

Sleduj monitory.

Наблюдай за мониторами.

Ty monitory jsou napájeny z můstku, pane.

Питание, поступающее на мониторы, было переключено с мостика, сэр.

Všichni sledujte monitory.

Всем смотреть на мониторы!

Budeme jen koukat na, uh monitory a.

Мы будем просто следить за мониторами и.

Johnny, sleduj monitory.

Джонни, следи за монитором.

Domácí monitory.

Домашние наблюдатели.

Dobrá, sledujte monitory.

Ок, взгляните на мониторы.

Francisi, sleduj monitory.

Фрэнсис, следи за мониторами.

To je ten nápad. Tyhle monitory.

В этом и суть, в мониторах.

Mohlo to být tak 20 minut před tím, než monitory zaznamenaly výkyv.

Может пройти 20 минут, пока датчики зафиксируют аномалию.

A před sebou mám monitory.

Я все вижу на мониторах.

Monitory, bezolovnaté dudlíky.

Системы слежения, пустышки без креплений.

Примеры использования Monitory на Чешском языке и их переводы на Русский язык