NA WALL STREET - перевод на Русском

• на уолл стрит
• на олл трит
• на олл стрит

Примеры использования Na wall street на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vždyť je to na Wall Street.
Что вы, это же Уолл- стрит.

Ale ten člověk je CEO na Wall Street.
Но он генеральный директор Уолл Стрит.

peníze černých lidí jsou svázané na Wall Street.
черные тоже хотят вкладывать деньги в Уолл Стрит.

Ta událost byla galavečerem na Wall Street, který vynesl miliony dolarů pro válečné veterány v New Yorku, kteří nemají střechu nad hlavou.
Мероприятие было праздником на Уолл- Стрит, который собрал миллионы долларов для бездомных ветеранов в Нью-Йорке.

Šance na získání zaměstnání u dobré hedge fondů na Wall Street jsou zhruba stejné jako bít runner-runner flush
Шансы получить работу в хорошем хедж- фонде на Уолл- стрит такие же, как собрать раннер- раннер флэш

Několik mých kolegů a já máme schůzky na Wall street a potom budeme mít pěší tůru s tematikou" Sexu ve městě.
Мы с коллегами проводим кое-какие встречи на Уолл- стрит, а потом у нас пешая экскурсия по памятным местам сериала" Секс в большом городе.

si to vážně slušně dává na Wall Street, dal jsem mu nějaké svoje peníze k investování.
он действительной круто справляется на Уолл- Стрит, я дал ему часть своих денег для вложения.

Protože všichni mí debilní spolužáci z Darmouthu šli na Wall Street vysávat nižší a střední třídu do posledního pěťáku
Потому что когда все остальные козлы с моего выпуска в Дартмуте отправились на Уолл- Стрит вытягивать последний цент из бедняков и среднего класса,

Jak to funguje?"" Na Wall Street je teď 2000 fyziků
На Уолл- стрит сейчас работает две тысячи физиков,

co se děje odsud na Wall Street.
ну, вот здесь на Уолл- стрит.

Dobře, dobře, nebudeme zase poslouchat, jak jsi donášel těžké balíky dolů na Wall Street, a nějaký makléř ti dal horký tip.
Хорошо, хорошо, только давай не будем слушать о том, как ты доставлял тяжелые посылки на Уолл- стрит, а какой-то брокер дал тебе дельный совет.

Zeptejte se těch na Wall Street, náš dolar už je skoro bezcennej.
Спросите любого на Уолл Стрит, и вам скажут: наш доллар почти ничего не стоит, столько мы назанимали.

Takže ses vykašlala na Wall Street a spojila se s touto výpomocnou organizaci?
Значит ты ушла на Уолл Стрит и вступила в" Бездомные мстители", да?

Muž, který ma přinést poctivost na Wall Street je stejně zkorumpovaný
Человек, который боролся за справедливость на Уолл Стрит, оказался коррупционером наравне с теми,

udělá lepší dojem na Wall Street ohledně směřování naši společnosti, než více zkušená,
его юность будет лучшим посылом на Уолл Стрит. говорящим о направлении развития компании,

Kolik dalších Madoffů ještě máme na Wall Street, nebo v londýnském City,
Сколько же других Мадоффов на Уолл Стрит, или в Лондонском Сити, обдирающих

Další finanční zprávy… Na Wall Street se povídá, že je Allcom Cellular na předním místě v boji o exkluzivní kontrakt s inovativním výrobcem čipů Nolcorpem.
И о других финансовых новостях, на Уолл Стрит ходят слухи, что" Алком Селулар" является главным кандидатом на эксклюзивный контракт с инновационной компанией, разрабатывающей чипы, НолКорп.

Velkolepé zisky na Wall Street i jinde ve finanční branži mají rovněž obrovský makroekonomický vliv.
Впечатляющая прибыль на Уолл Стрит и в других местах в финансовой индустрии также имеет огромное макроэкономическое воздействие.

Projel jsem loňský podvod na Wall Street zmanipulovaným algoritmem,
В прошлом году я провернул на Уолл Стрит аферу с изменением алгоритмов,

V roce 1789 se v New Yorku sešel Kongres a první prezident George Washington byl inaugurován v budově Federal Hall na Wall Street.
Апреля 1789 года произошла торжественная инаугурация в Федерал Холле на Уолл Стрит первого президента США Джорджа Вашингтона.