NARCONONU - перевод на Русском

• нарконон
• нарконона
• наркононе

Примеры использования Narcononu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsem Narcononu nesmírně vděčná za všechno- za podporu,
Я крайне признательна« Нарконону» за все: за поддержку,

Vzhledem k tomu, že toto hodnocení bylo vytvořeno s cílem otestovat program Narcononu„ ve skutečném světě“ za běžných podmínek školní intervence, je toto povzbudivé.
Это обнадеживает в свете разрабатываемой оценки для проверки программы« Нарконон»« в реальных условиях»- в обычных обстоятельствах при обучении в классах.

Již od svého počátku kladou materiály preventivního školení Narcononu důraz na správnou komunikaci informací a na interakci s tím, kdo je předává.
С самого начала в обучающих материалах программы« Нарконон» по профилактике наркомании делается акцент на правильном донесении информации и взаимодействии с ответственным за программу.

zařízení a služby Narcononu Ojai byly ty nejlepší.
чтобы как помещения центра« Нарконон» Охай, так и услуги в нем были непревзойденными.

Kodifikované materiály protidrogového vzdělávacího programu Narcononu facilitátorům pomohly program dodávat v souladu s danými standardy
Систематизированные материалы учебной программы« Нарконон» по профилактике наркомании помогают ответственному за программу провести ее в соответствии с конкретными стандартами,

kontaktujte konzultanta Narcononu ještě dnes.
свяжитесь с консультантом« Нарконона» сегодня.

vynikajícího rehabilitačního programu Narcononu by můj syn dnes již nebyl naživu.
без личной преданности сотрудников и великолепной программы, проводимой в„ Наркононе“, мой сын не был бы с нами сегодня.

Centra Narcononu s použitím rehabilitace založené na prověřeném přístupu bez použití drog
Используя проверенный немедикаментозный способ освобождения от наркозависимости, разработанный известным автором и гуманистом Л. Роном Хаббардом, центры« Нарконон» помогают людям, попавшим в зависимость от наркотиков

Centra Narcononu využívají tyto objevy,
Центры« Нарконон» используют эти открытия,

Když jsme slyšeli o Narcononu, tak že prý je to mnohem více do života
Услышав о« Наркононе», мы узнали, что он гораздо более действенен,

Po celém světě se centra Narcononu snaží zhostit náročného úkolu, a to v mezinárodním
Центры« Нарконон» расположены по всему миру. Существует международный главный центр в США,

Jako intenzivní vzdělávací program o osmi modulech je program Narcononu pevně zakotven v teorii
В качестве интенсивного восьмимодульного учебного курса программа« Нарконон» хорошо обоснована в том,

konečným výsledkem pro absolventa Narcononu je možnost žít naplněný
завершившего программу« Нарконон», это возможность жить полной,

technologie vyvinutá L. Ronem Hubbardem, která se používá v Narcononu Arrowhead, je nejúčinnější terapie,
разработанная Л. Роном Хаббардом и используемая Наркононом„ Эрроухед“, является самым эффективным

Po celém světě se centra Narcononu snaží zhostit náročného úkolu- v mezinárodním ústředním zařízení ve Spojených státech,
требующая глобального решения, и центры« Нарконон» по всему миру отвечают на брошенный вызов: международный главный центр в США,

zda každý účastník programu konceptům drogového vzdělávání předávaného programem Narcononu správně rozumí, do jaké míry je uchová
которые были добавлены к опросу CSAP, для оценки того, правильно ли понимаются понятия антинаркотического просвещения« Нарконон» каждым проходящим программу,

výkonný ředitel Narcononu Evropa.
исполнительный директор центра« Нарконон» Европы.

Nádherně zrekonstruované centrum tvořící komplex čtyř budov na malebném venkově ve Východním Sussexu blízko Maynards Green je novým sídlem Narcononu pro Velkou Británii,
Прекрасно отреставрированный комплекс из четырех зданий, расположенный в живописной местности в Восточном Сассексе неподалеку от Мэйнардс- Грин, стал новым« Наркононом» Соединенного Королевства.

Když jsem přišel do Narcononu, můj život se řítil do záhuby.
Когда я пришел в„ Нарконон“, моя жизнь была почти разрушена.

Jít do Narcononu byla ta nejlepší věc v mém životě.
Приезд в« Нарконон»- лучшее дело в моей жизни.