НАРКОНОН - перевод на Чешском

• narconon

Примеры использования Нарконон на Русском языке и их переводы на Чешский язык

направить кого-то в центр« Нарконон»,- мы существуем для того,
jak poslat do centra Narconon někoho jiného, jsme zde,

знания о них, а также оценить составные части учебной программы« Нарконон» по профилактике наркомании с точки зрения теории профилактики.
vědomosti ohledně užívání drog mezi mládeží a zhodnotit součásti vzdělávacího programu Narconon oproti preventivní teorii.

мы получили от программы„ Нарконон“.
jak nám výborný program, který Narconon představuje.

Используя проверенный немедикаментозный способ освобождения от наркозависимости, разработанный известным автором и гуманистом Л. Роном Хаббардом, центры« Нарконон» помогают людям, попавшим в зависимость от наркотиков
Centra Narcononu s použitím rehabilitace založené na prověřeném přístupu bez použití drog

Центры« Нарконон» используют эти открытия,
Centra Narcononu využívají tyto objevy,

Центры« Нарконон» расположены по всему миру. Существует международный главный центр в США,
Po celém světě se centra Narcononu snaží zhostit náročného úkolu, a to v mezinárodním

В качестве интенсивного восьмимодульного учебного курса программа« Нарконон» хорошо обоснована в том,
Jako intenzivní vzdělávací program o osmi modulech je program Narcononu pevně zakotven v teorii

завершившего программу« Нарконон», это возможность жить полной,
konečným výsledkem pro absolventa Narcononu je možnost žít naplněný

которое осуществляет Международный« Нарконон», эта программа является очень перспективной
vzhledem k silnému centralizovanému managementu Narconon International je tento program velice slibný

требующая глобального решения, и центры« Нарконон» по всему миру отвечают на брошенный вызов: международный главный центр в США,
Po celém světě se centra Narcononu snaží zhostit náročného úkolu- v mezinárodním ústředním zařízení ve Spojených státech,

которые были добавлены к опросу CSAP, для оценки того, правильно ли понимаются понятия антинаркотического просвещения« Нарконон» каждым проходящим программу,
zda každý účastník programu konceptům drogového vzdělávání předávaného programem Narcononu správně rozumí, do jaké míry je uchová

исполнительный директор центра« Нарконон» Европы.
výkonný ředitel Narcononu Evropa.

Позиция„ Нарконона“ в сфере спасения и освобождения от наркозависимости уникальна.
Narconon má v oblasti rehabilitace výsadní postavení.

Позиция„ Нарконона“ в сфере освобождения от наркозависимости уникальна…».
Narconon má v oblasti rehabilitace výsadní postavení…“.

До„ Нарконона“ я был в восьми других центрах.
Před Narcononem jsem prošel osmi různými rehabilitačními programy.

Антинаркотическая просветительская программа« Нарконона» для старшеклассников: нерандомизированное контролируемое испытание средств профилактики Назад.
Narconon: Program protidrogového vzdělávání pro studenty středních škol, Nerandomizovaný kontrolovaný test prevence Předchozí.

результатом было основание« Нарконона».
tak vznikl Narconon.

Миссия« Нарконона»- предоставить эффективный способ освобождения от наркозависимости
POSLÁNÍM NARCONONU je poskytnout účinný způsob rehabilitace z drogové závislosti

Каждый из них говорил с убежденностью, порожденной уверенностью в том, что у« Нарконона» есть все необходимое,
Každý hovořil s přesvědčením pramenícím z jistoty, že Narconon má vše, co je potřeba k tomu,

Точка зрения« Нарконона» такова: человек отвечает за состояние, в котором находится его жизнь, и он может изменить его по своему желанию, как только освободиться от зависимости на программе« Нарконон».
Narconon zastává postoj, že jedinec je zodpovědný za stav svého vlastního života a má schopnost změnit ho tak, jak sám chce, jakmile se osvobodí ze závislosti pomocí programu Narconon.