NEBREČÍM - перевод на Русском

• не плачу
• я плачу не
• не рыдаю

Примеры использования Nebrečím на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já před mámou nebrečím.
Я не буду плакать перед мамой.

Já nebrečím.
Я не реву.

Já nebrečím, profesore.
Я не заплачу, профессор.

Já přece nebrečím.
Я же никогда не плачу.

Já nebrečím.
Я не плакса.

Já nebrečím.
Я не плачусь.

Nebrečím v kině, nerozplývám se nad miminy.
Я не плачу в кино. И младенцы меня не умиляют.

Nebrečím, to je blbost.
Я не плачу. Это смешно.

Ne, podívejte, naposledy říkám, že nebrečím, jasný?
Нет. Слушайте, я не плачу- говорю в последний раз, понятно?

Já nebrečím, to ty.
Я не нервничаю, это ты нервничаешь..

Nebrečím, dokážu to ustát.
Я не плачу. Я справлюсь.

Já tolik nebrečím.
Я не так много плакал.

Já nikdy nebrečím.
Я никогда не плачу.

Ale prostě, když já se necítím nejlíp, nebrečím, jako malá holka.
Просто, когда мне плохо… я не плачу как маленькая девчонка.

jsem zlej neznamená, že nebrečím.
я злой, не значит, что я не плачу.

Já tady nebrečím.
Не я же здесь плачу.

Nikdy v práci nebrečím.
Я никогда не плачу на работе.

už kvůli ní skoro vůbec nebrečím ve vaně.
в смысле я почти не плакал из-за нее в ванной.

A to ani nebrečíš.- Ne, nebrečím.
Но ты ведь не плакала?

Směju se a netvrdím, že nebrečím.
Я не говорю, что никогда не плачу.