ПЛАКАЛА - перевод на Чешском

• brečela
• plakala
• plakat
• brečí
• brečet
• pláč
• neplakala
• pláče
• rozplakala se
• naříkala
• plakávala

Примеры использования Плакала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она много плакала, с ней мог быть ребенок.
Hodně naříkala, možná s sebou měla i dítě.

Пойду узнаю, почему плакала моя дочь.
Půjdu zjistit, proč má dcera brečí.

Изольда плакала.
Isolde začala brečet.

На днях я слышала, как девочка плакала наверху лифта.
Já jediná jsem slyšela malou holčičku plakat na výtahu.

Но Самара, она никогда не плакала.
Ale Samara… Nikdy neplakala.

Постоянно плакала в церкви.
Neustále plakávala v kostele.

Женщина плакала и кричала, но мне было насрать.
Ta žena naříkala a křičela, ale mně to bylo ukradené.

Она говорила о рестлинге и плакала.
Brečí, i když mluví jen o wrestlingu.

Я слышала, как она плакала.
Slyšela jsem ji plakat.

Потому что ночью я слышала, как ты плакала.
Protože včera v noci jsem tě slyšela brečet.

Лиана даже не плакала.
Lianna dokonce ani neplakala.

Из-за этого моя мама часто плакала. И эти проклятые доктора,
Mamka většinou plakávala doktoři nemají asi nic

Не плакала.
Ne, nebrečela.

говорят, что она плакала.
ji slyšeli plakat.

Феликс говорит она еще даже не плакала.
Podle Felixe zatím ani nebrečela.

Я видела женщину, как она плакала.
Viděla jsem tu ženu. Slyšela jsem ji plakat.

Она плакала над ними.
Našla jsem ji, jak nad nimi pláče.

Я никогда раньше не видел, чтобы моя сестра плакала.
Nikdy předtím jsem neviděl moji sestru plakat.

Я видел, как Лизон плакала от счастья, уверяю вас.
Vidím, jak Lizon pláče od štěstí, poznám to pane.

Лили рассказала, что ты плакала.
Lily mi říkala, že tě viděla plakat.